Paroles et traduction Akil Ammar feat. Tímpanos - Hoy (feat. Tímpanos)

Hoy (feat. Tímpanos)

Hoy ya no voy a pensar en ayer
Imaginarme libre y empezar de nuevo
Hoy no voy a rendirme
Iré tras lo imposible aunque me digan que no puedo
Desperté con más estilo
Una pluma con más filo
Vamos espejito dilo
Que te miro y miro y sé que preparas un plan
Normal me he tragado a superman
Soy capitán latinoamerica, mirenme perplejos
Lejos y adelante que me odien los cangrejos
Tengo todo, creo que hasta me sobra, no
A lo que me sobraba le pasé la escoba
Una droga de dulzura
Una pizca de aventura
Te pienso y un orgasmo me murmura
Hoy, no dolerá el amor
Pecho de gladiador
Traje de gala llámame grillo cantor
Acércate huelo bonito
Mira sobre mi cabeza como estoy bendito
Perder ya no me asusta
Estoy donde soñé
Al toro del fracaso simplemente olé
Hoy ya no voy a pensar en ayer
Imaginarme libre y empezar de nuevo
Hoy no voy a rendirme
Iré tras lo imposible aunque me digan que no puedo
Soñador empedernido
Voló del nido con las alas del olvido para todo lo dolido
Dormido mi dolor mido alegrías
Me embriago de una dama
Inhalo líneas de poesía
Lo que ayer nos maldecía hoy nos bendice
Aprendices con tesis en cicatrices y
Sin nada más que perder
Corazón que no siente, ojos que no ven
Me ven, con el alma en desnudez
Hoy es menos lo que pido
Y mucho más que agradecer
El amor te quiso vencer
Pero éste ceder jamás
Tendrán que sepultarme bajo un puente musical
Para regresar como otro mortal
Para tropezar luego comenzar
Para recitar otro recital
Y si la musa está dormida que la vuelva a despertar
Hoy ya no voy a pensar en ayer
Imaginarme libre y empezar de nuevo
Hoy no voy a rendirme
Iré tras lo imposible aunque me digan que no puedo
No, no, no, no voy a rendirme
Brebaje intelectual
Fascinación por nunca dejar de luchar
Y seguir hasta alcanzar
Una psique intelectual, victoria emocional
No, no, no voy
No, no, no voy
No, no, no voy
No, no, no voy a rendirme
Yo seguiré hasta ser libre

Today (feat. Tímpanos)

Today I will no longer think about yesterday
Imagine myself free and start over
Today I will not surrender
I will go after the impossible, even if they tell me I can't
I woke up with more style
A pen with more edge
Come on, little mirror, say it
That I look at you and see that you are preparing a plan
It's normal, I've swallowed Superman
I am Captain Latin America, watch me in awe
Far and ahead, let the crabs hate me
I have everything, I think I even have too much, no
What I had too much of, I swept away
A drug of sweetness
A pinch of adventure
I think of you, and an orgasm whispers to me
Today, love will not hurt
Chest of a gladiator
Dress suit, call me a singing cricket
Come closer, I smell nice
Look above my head, how blessed I am
Losing doesn't scare me anymore
I am where I dreamed
To the bull of failure, simply a wave
Today I will no longer think about yesterday
Imagine myself free and start over
Today I will not surrender
I will go after the impossible, even if they tell me I can't
Stubborn dreamer
Who flew from the nest with the wings of forgetfulness
Asleep, I measure my sorrows, joys
I get drunk on a woman
I inhale lines of poetry
What cursed us yesterday, today blesses us
Apprentices with scarring theses and
With nothing more to lose
Heart that does not feel, eyes that do not see
They see me, with my soul naked
Today I ask for less
And much more to be thankful for
Love tried to defeat you
But this one will never give in
They will have to bury me under a musical bridge
To return as another mortal
To stumble and then start over
To recite another recital
And if the muse is asleep, let her wake up again
Today I will no longer think about yesterday
Imagine myself free and start over
Today I will not surrender
I will go after the impossible, even if they tell me I can't
No, no, no, I will not surrender
Intellectual concoction
Fascination for never giving up fighting
And continuing until reaching
An intellectual psyche, emotional victory
No, no, I will not
No, no, I will not
No, no, I will not
No, no, I will not surrender
I will continue until I am free