Paroles et traduction Akil Ammar - Frenesí

Frenesí

Treintas, sobreviví calles violentas
Gané mi Cenicienta y un costal de recompensas
Hallé las llaves del infierno
Crucé con mi demonio, pero le quité los cuernos
Somos eternos, piénsame leyenda
Exploto al tercer ojo porque le quité la venda
Solté la rienda de la bestia en mi
Saque mi corazón usando plumas como bisturí
Aquí soy lo que quiera, soy profeta del dolor
Soy tambor de guerra y sin oveja soy pastor
Blanco del rencor de los pubertos
El que le canta al presidente y a los puercos
Soy alimento sin sal, el de los cuentos cruentos
Me quieren tropezar les regalo más intentos
Me quieren en la morgue soy trescientos
La muerte no amedrenta, ya dejé dos testamentos.
En la vida habrá traiciones, no me preocupa
Por si acaso voy con ojos en la nuca
Lupas en la ruta y amuletos
ángeles guardianes y cofres repletos de secretos
Sueños rotos pero guardo los pedazos
Se van los Judas pero tengo los reemplazos
Mis brazos son registro de mis pasos
Payasos que no saben de miradas 360 como Argos
Somos de barcos navegando a la deriva
Todo va mal y una misiva suplicándole al de arriba
La vida quiso ser mi amiga
Me dió cerebro, perspicacia y muchos litros de saliva
Un campo de batallas sin peones
Una montaña para que fabrique yo mismo los escalones
Aire suficiente en los pulmones
Y una libreta para que mi nombre perdure generaciones
Muero como el sol en el atardecer
Y como anciano arrepentido quiero rejuvenecer
Amor y odio, salir de aquí
Ayer y hoy, frenesí. x3

Muero como el sol, frenesí
Y como anciano arrepentido, frenesí
Amor y odio, frenesí
Ayer y hoy, frenesí
Frenesí

Бешенство

Трех десятков, выжил на жестоких улочках
Нашел Золушку свою, и кучу наград
Обрел ключи от ада
Подружился с демоном, но рога у него отнял
Мы вечны, считай меня легендой
Открыл третий глаз, сняв повязку
Отпустил узды чудовища внутри
Извлек сердце с помощью перьев, как будто скальпель
Здесь я кто захочу, пророк боли
Я барабан войны, без пастуха, но овцы
Мишень для язвы подростков
Поющий президенту и свиньям
Еда без соли, из страшных сказок
Хотят меня разоблачить, я им дам еще шансы
Хотят в морг, а я трижды
Смерть не страшит, уже составил два завещания
В жизни будут предательства, не волнуйся
Поэтому всегда глаза в затылке
Лупы на пути и амулеты
Ангелы хранители и сундуки, полные тайн
Разбитые мечты, но храню осколки
Иуды уходят, но есть им замена
Мои руки - это летопись моих шагов
Клоуны с односторонним зрением
Мы корабли, плывущие без цели
Все плохо, и мольба Всевышнему
Жизнь хотела стать моей подругой
Дала мне мозги, проницательность и много красноречия
Поле битвы без пешек
Гора, чтобы самому вытесать ступени
Достаточно воздуха в легких
И записная книжка, чтобы оставить свое имя на века
Я умираю, как солнце на закате
И как старый кающийся, хочу помолодеть
Любовь и ненависть, прочь отсюда
Вчера и сегодня, бешенство. x3

Я умираю как солнце, бешенство
И как старый кающийся, бешенство
Любовь и ненависть, бешенство
Вчера и сегодня, бешенство
Бешенство