Paroles et traduction Akim - Лавэ
Забирай,
забирай
себе
Take
it,
take
it
for
yourself
Забирай,
забирай
себе
всё
Take
it,
take
it
all
for
yourself
Не
давай,
не
давай
повода
Don't
give
me,
don't
give
me
a
reason
Думать
о
тебе
To
think
about
you
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Улетая
в
закат
Flying
into
the
sunset
Где
любовь
напрокат
Where
love
is
for
rent
Твоя,
самообманом
я
Yours,
I'm
self-deceived
Опьяняющий
сердце
Intoxicating
my
heart
Ласковый
взгляд
Your
tender
gaze
Стоит
сотни
карат
Is
worth
hundreds
of
carats
Опять
медленно
плавится
My
intoxicated
heart
melts
again
slowly
Опьяненное
сердце
Intoxicated
heart
Только,
только
один
вопрос
с
меня
Only,
only
one
question
from
me
Сколько,
сколько
стоит
любовь
твоя
How
much,
how
much
does
your
love
cost?
На
осколках
от
разбитых
чувств
On
the
shards
of
broken
feelings
Ты
построила
счастье
You
built
your
happiness
Забирай,
забирай
себе
Take
it,
take
it
for
yourself
Забирай,
забирай
себе
всё
Take
it,
take
it
all
for
yourself
Не
давай,
не
давай
повода
Don't
give
me,
don't
give
me
a
reason
Думать
о
тебе
To
think
about
you
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Блистай
словно
ты
бриллиант
Shine
like
a
diamond
Птица
той
невиданной
дали
A
bird
of
that
unseen
distance
Взлетай,
мы
за
меридиан
Fly,
we're
beyond
the
meridian
Искрой
твоей
пламенной
талии
The
spark
of
your
fiery
waist
Не
ждать
не
единой
мину-ты
Not
waiting
a
single
minute
Нежностью
укрыла
вину
ты
You
covered
the
guilt
with
tenderness
Меж
нами
затеяв
игру
ты
You
started
a
game
between
us
Провела
себя
You
led
yourself
Забирай,
забирай
себе
Take
it,
take
it
for
yourself
Забирай,
забирай
себе
всё
Take
it,
take
it
all
for
yourself
Не
давай,
не
давай
повода
Don't
give
me,
don't
give
me
a
reason
Думать
о
тебе
To
think
about
you
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Твоим
миром
правит
лавэ
Your
world
is
ruled
by
money
Самолеты
до
Сан-Тропе
Planes
to
Saint-Tropez
Свет
нарядов
от
кутюрье
The
glow
of
designer
clothes
Но
не
любовь
But
not
love
Не
любовь,
не
любовь
Not
love,
not
love
Не
любовь
Not
love
Не
любовь,
не
любовь
Not
love,
not
love
Не
любовь
Not
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.