Paroles et traduction Akim feat. K4G, DJ Pirate & Yazo - Me Despido

Me Despido

No todo fue malo en realidad
Sentí que este día iba a llegar
Agradezco el tiempo
Que usted vivió conmigo
No se que me depara el destino
Pero hoy me despido
Cuando la relación ya no funciona
Grita el corazón llegó la hora
De irse
Y hoy me despido
Si tu reloj no da la misma hora
No hay nada que hacer junto señora
Se acabo el amor oooooh ooh
Hoy te digo adiós ooooh ooh
Se acabo el amor ooooh oooh
Hoy te digo adiós oooh ooh
Cerró la puerto de los sentimientos
Aunque vengas con orden de añadamiento
Ya estas afuera de mis prioridades
Se acabaron las oportunidades
Y fueron muchas...
Parate y lucha
Aunque duela no creo que el desamor sea peor que un dolor de muela
Espero que encuentres lo que buscas ya que en mi no lo hayaste
Espero que pronto reluzca
Lo que por año ocultaste
Y no me pongas esa cara
Como que tu no haz hecho absolutamente nada
Muchas cosas pasaban
Pero me convencias con esa mirada
El amor si no se cuida se acaba
La llama de la pasión se apaga
La vida es un restaurante nadie se va
De ella si no paga.
Hoy me despido
Cuando la relación no funciona
Grita el corazón llegó la hora de irse
Hoy me despido si tu reloj no da la
Misma hora no hay nada que hacer juntos señora
Hoy te digo adiós te lo juro no hay
Rencor quizás quede como el peor pero te deseo lo mejor adiós te lo
Juro no hay rencor me despido en esta
Canción nicky Jam que te enseña el perdón.
No todo fue malo en realidad sentí que este día iba llegar
Agradezco el tiempo que usted vivió
Conmigo no se que me paga el destino

Прощаюсь

На самом деле не всё было плохо
Я чувствовал, что этот день настанет
Благодарю за время,
Что ты провела со мной
Не знаю, что уготовила мне судьба,
Но сегодня я прощаюсь
Когда отношения больше не работают,
Сердце кричит, что пришел час
Уйти
И сегодня я прощаюсь
Если наши часы не показывают одно и то же время,
Нам больше нечего делать вместе, дорогая
Любовь прошла, ооох, ох
Сегодня я говорю тебе "прощай", ооох, ох
Любовь прошла, ооох, ох
Сегодня я говорю тебе "прощай", ох, ох
Я закрыл дверь в свои чувства,
Даже если ты придёшь с ордером на арест,
Ты больше не в моих приоритетах
Возможности закончились
А их было много...
Встань и борись
Хотя это больно, не думаю, что разбитое сердце хуже зубной боли
Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь, раз уж во мне ты этого не нашла
Надеюсь, что скоро раскроешь
То, что годами скрывала
И не делай такое лицо,
Как будто ты абсолютно ничего не сделала
Многое происходило,
Но ты убеждала меня этим взглядом
Любовь, если о ней не заботиться, угасает
Пламя страсти гаснет
Жизнь - это ресторан, никто не уходит
Из него, не заплатив.
Сегодня я прощаюсь
Когда отношения не работают,
Сердце кричит, что пришло время уйти
Сегодня я прощаюсь, если наши часы не показывают
Одно и то же время, нам больше нечего делать вместе, дорогая
Сегодня я говорю тебе "прощай", клянусь, нет
Обиды, возможно, я останусь в твоей памяти худшим, но я желаю тебе всего наилучшего, прощай, клянусь,
Нет обиды, я прощаюсь в этой
Песне, как Ники Джем, который учит прощению.
На самом деле не всё было плохо, я чувствовал, что этот день настанет
Благодарю за время, что ты провела
Со мной, не знаю, что уготовила мне судьба