Paroles et traduction Akina Nakamori - GIVE TAKE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛陰る瞬間を
いつ
how
do
I
know?
Мгновение,
когда
любовь
тускнеет,
когда
же
я
пойму?
Day
by
day
失う
foundation
День
за
днем
теряю
опору.
We
can
start
いつだって追憶の
something
Мы
можем
начать,
когда
угодно,
воспоминания
о
чем-то...
Like
a
butterfly
Словно
бабочка.
Try
if
U
need
my
love
落ちそうな
lonely
night
Попробуй,
если
нужна
моя
любовь,
в
эту
одинокую
ночь,
когда
ты
почти
падаешь.
Standing
偽っていくlove
Остаюсь,
притворяясь,
что
люблю.
I
can't
believe
いないことで
Не
могу
поверить,
что
из-за
моего
отсутствия
何か
change
yourself?
既に
that's
too
late?
Ты
что-то
меняешь
в
себе?
Или
уже
слишком
поздно?
I
can't
GIVE
リアクション
like
a
girlfriend
Я
не
могу
ДАТЬ
реакцию,
как
девушка.
U
can't
TAKE
目線逸らす
tension
Ты
не
можешь
ВЗЯТЬ,
отводишь
взгляд,
напряжение.
I
can't
GIVE
曖昧なwords
フラッシュバック
Я
не
могу
ДАТЬ
неясных
слов,
флешбэк.
I'm
just
a
girl
叫びたい
of
my
heart
Я
всего
лишь
девушка,
хочу
кричать
от
всего
сердца.
I
can't
GIVE
リアクション
like
a
girlfriend
Я
не
могу
ДАТЬ
реакцию,
как
девушка.
U
can't
TAKE
目線逸らす
tension
Ты
не
можешь
ВЗЯТЬ,
отводишь
взгляд,
напряжение.
I
can't
GIVE
曖昧なwords
フラッシュバック
Я
не
могу
ДАТЬ
неясных
слов,
флешбэк.
I'm
just
a
girl
叫びたい
of
my
heart
Я
всего
лишь
девушка,
хочу
кричать
от
всего
сердца.
意外に
black
なくせに
U
got
a
巧妙な
smile
На
удивление,
ты
не
чёрный,
но
у
тебя
хитрая
улыбка.
Invitation
だって
it's
love
potion
Даже
приглашение
– это
любовное
зелье.
I
got
a
後悔は
U
can
get
消える
reason
У
меня
есть
сожаление,
ты
можешь
получить
исчезающую
причину.
Give
it
up
その正体
Брось
это,
вот
твоя
истинная
сущность.
Try
if
U
need
my
love
落ちそうな
lonely
night
Попробуй,
если
нужна
моя
любовь,
в
эту
одинокую
ночь,
когда
ты
почти
падаешь.
Standing
偽っていくlove
Остаюсь,
притворяясь,
что
люблю.
I
can't
believe
いないことで
Не
могу
поверить,
что
из-за
моего
отсутствия
何か
change
yourself?
既に
that's
too
late?
Ты
что-то
меняешь
в
себе?
Или
уже
слишком
поздно?
I
can't
GIVE
リアクション
like
a
girlfriend
Я
не
могу
ДАТЬ
реакцию,
как
девушка.
U
can't
TAKE
目線逸らす
tension
Ты
не
можешь
ВЗЯТЬ,
отводишь
взгляд,
напряжение.
I
can't
GIVE
曖昧なwords
フラッシュバック
Я
не
могу
ДАТЬ
неясных
слов,
флешбэк.
I'm
just
a
girl
叫びたい
of
my
heart
Я
всего
лишь
девушка,
хочу
кричать
от
всего
сердца.
I
can't
GIVE
リアクション
like
a
girlfriend
Я
не
могу
ДАТЬ
реакцию,
как
девушка.
U
can't
TAKE
目線逸らす
tension
Ты
не
можешь
ВЗЯТЬ,
отводишь
взгляд,
напряжение.
I
can't
GIVE
曖昧なwords
フラッシュバック
Я
не
могу
ДАТЬ
неясных
слов,
флешбэк.
I'm
just
a
girl
叫びたい
of
my
heart
Я
всего
лишь
девушка,
хочу
кричать
от
всего
сердца.
Try
if
U
need
my
love
落ちそうな
lonely
night
Попробуй,
если
нужна
моя
любовь,
в
эту
одинокую
ночь,
когда
ты
почти
падаешь.
Standing
偽っていくlove
Остаюсь,
притворяясь,
что
люблю.
And
I
can't
believe
いないことで
И
не
могу
поверить,
что
из-за
моего
отсутствия
何か
change
yourself?
既に
that's
too
late?
Ты
что-то
меняешь
в
себе?
Или
уже
слишком
поздно?
I
can't
GIVE
リアクション
like
a
girlfriend
Я
не
могу
ДАТЬ
реакцию,
как
девушка.
U
can't
TAKE
目線逸らす
tension
Ты
не
можешь
ВЗЯТЬ,
отводишь
взгляд,
напряжение.
I
can't
GIVE
曖昧なwords
フラッシュバック
Я
не
могу
ДАТЬ
неясных
слов,
флешбэк.
I'm
just
a
girl
叫びたい
of
my
heart
Я
всего
лишь
девушка,
хочу
кричать
от
всего
сердца.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DENHAM JASMIN, ANQUETIL PHILIPPE MARC, ANQUETIL PHILIPPE MARC, DENHAM JASMIN
Album
Diva
date de sortie
26-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.