Paroles et traduction Akina Nakamori - さよならをするために
過ぎた日の
微笑みを
Smiles
from
days
gone
by
みんな
君にあげる
I
give
them
all
to
you
ゆうべ
枯れてた花が
Last
night,
the
withered
flowers
今は
咲いているよ
Are
now
in
bloom
過ぎた日の
悲しみも
Sorrows
from
days
gone
by
みんな
君にあげる
I
give
them
all
to
you
あの日
知らない人が
That
day,
the
stranger
今は
そばに眠る
Now
sleeps
by
my
side
温かな
昼下がり
Warm
afternoon
通りすぎる
雨に
Passing
rain
濡れることを
夢に見るよ
I
dream
of
getting
wet
風に吹かれて
胸に残る思い出と
Blown
by
the
wind,
memories
in
my
heart
さよならを
するために
To
say
goodbye
昇る
朝陽のように
Like
the
rising
sun
今は
君と歩く
Now
I
walk
with
you
白い
扉をしめて
Closing
the
white
door
やさしい
夜を招き
Inviting
in
the
gentle
night
今のあなたに
きっと
You
will
understand
now
判るはずは
ないの
You
cannot
know
it
風に残した
過去の
The
past
left
in
the
wind
さめた
愛の言葉
Cold
words
of
love
温かな
昼下がり
Warm
afternoon
通りすぎる
雨に
Passing
rain
濡れることを
夢に見るよ
I
dream
of
getting
wet
風に吹かれて
胸に残る思い出と
Blown
by
the
wind,
memories
in
my
heart
さよならを
するために
To
say
goodbye
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.