Paroles et traduction Akina Nakamori - わたしは泣いています
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
あなたに逢えて
幸せだった
I
was
happy
to
meet
you
昼も夜も帰らない
You
didn't
come
home
day
or
night
あなたがいたから
どんなことでも
Because
you
were
there,
no
matter
what
なりふりかまわず
歩いてきたの
I
walked
without
caring
about
my
appearance
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
あなたにとって
愛のくらしは
For
you,
living
in
love
とても厭なことばかり
It's
all
so
annoying
あなたに云われて
気付いたことも
I
realized
when
you
told
me
そんなところは
直してみます
I'll
fix
that
kind
of
thing
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
あなたは云うの
もう終わりだと
You
say
it's
over
まさかそれは
嘘でしょう
Surely
that's
a
lie
あなたの言葉が
私のまわりで
Your
words
are
嵐のように
渦まいているの
Whirling
around
me
like
a
storm
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
私は泣いています
ベッドの上で
I'm
crying
on
the
bed
あなたの幸せ
願っているわ
I
wish
you
happiness
私だけは
いつまでも
Only
me,
forever
あなたの幸せ
願っているわ
I
wish
you
happiness
私だけは
いつまでも
Only
me,
forever
Évaluez la traduction
1
わたしは泣いています
2 「いちご白書」をもう一度
3 雨の物語
4 さよならをするために
5 想い出まくら
6 22才の別れ
7 冬が来る前に
8 無縁坂
9 時には母のない子のように
10 わかって下さい
11 恋
2 「いちご白書」をもう一度
3 雨の物語
4 さよならをするために
5 想い出まくら
6 22才の別れ
7 冬が来る前に
8 無縁坂
9 時には母のない子のように
10 わかって下さい
11 恋
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.