Paroles et traduction Akina Nakamori - コモエスタ赤坂

コモエスタ赤坂

コモエスタ セニョール
コモエスタ セニョリータ
酔いしれて みたいのよ
赤坂の夜
別れたひとに 逢えるような
そんな気がしてならないの
それが 赤坂 赤坂
デル コラソン
コモエスタ セニョール
コモエスタ セニョリータ
酔いしれて みたいのよ
あなたとわたし
これから恋が 生まれるような
そんな気がしてならないの
それが 赤坂 赤坂
デル コラソン
コモエスタ セニョール
コモエスタ セニョリータ
酔いしれて ふるえるの
ろうそくの炎
ひとり暮らしの わたしには
ここがいつもの愛の部屋
それが 赤坂 赤坂
デル コラソン

Здравствуйте, Акасака

Здравствуйте, сеньор
Здравствуйте, сеньорита
Хочу опьянеть этой ночью
В Акасаке
Мне кажется, что я могу встретить того, с кем рассталась
Не могу отделаться от этого чувства
Ведь это Акасака, Акасака
Моего сердца
Здравствуйте, сеньор
Здравствуйте, сеньорита
Хочу опьянеть этой ночью
С тобой
Мне кажется, что между нами может зародиться любовь
Не могу отделаться от этого чувства
Ведь это Акасака, Акасака
Моего сердца
Здравствуйте, сеньор
Здравствуйте, сеньорита
Опьянев, я дрожу
В свете свечи
Для меня, живущей одной,
Это место стало моей постоянной комнатой любви
Ведь это Акасака, Акасака
Моего сердца