Paroles et traduction Akina Nakamori - 清教徒

今夜だけアーミッシュ
嘘をやめて
短かすぎる夜のために
今夜だけアーミッシュ
嘘をやめて
言葉なんてもういらない
射し込んだネオン
この都会のため息
狭すぎるベッド
夢を邪魔してるね
アンテナのさびた
つまらないTV-SHOW
音だけを消して
世の中を見ていた
唇合わせれば 悲しいくせして
全てがわかってるフリしてた
今夜だけアーミッシュ
飾らないで
きれいすぎる恋のために
今夜だけアーミッシュ
飾らないで
化粧なんてもういらない
繕ったことで
愛し方忘れて
バス・ルームのミラー
自分を探してた
素顔を隠すのは嫌いじゃないけど
心がわからないままだった
今夜だけアーミッシュ
さわらないで
愛し合った日々のために
今夜だけアーミッシュ
さわらないで
深いキスはもうできない
今夜だけアーミッシュ
飾らないで
きれいすぎる恋のために
今夜だけアーミッシュ
飾らないで
化粧なんてもういらない
今夜だけアーミッシュ
さわらないで
愛し合った日々のために
今夜だけアーミッシュ
さわらないで
深いキスはもうできない

Амиш этой ночью.
Хватит лгать.
Слишком коротка для Ночи,
амиши этой ночью.
Хватит лгать.
Мне больше не нужны слова.
Неоновые огни.
Этот городской вздох.
Слишком узкая кровать.
Ты прерываешь мои мечты.
Шелест антенн.
Скучное телешоу.
Просто Выключи звук.
Я наблюдал за миром.
Если ты поцелуешь меня, я заставлю тебя грустить.
Я все знаю, я притворялась.
Амиш этой ночью.
Не приукрашивай.
За любовь, которая слишком красива.
Амиш этой ночью.
Не приукрашивай.
Мне больше не нужен макияж.
Дело в том, чтобы наверстать упущенное время.
Забудь, как я люблю тебя.
Зеркало в ванной.
Я искал самого себя.
Мне не нравится скрывать свое лицо.
Я не знал, что происходит.
Амиш этой ночью.
Не трогай меня.
За те дни, когда мы любили друг друга.
Амиш этой ночью.
Не трогай меня.
Я больше не могу иметь глубокий поцелуй.
Амиш этой ночью.
Не приукрашивай.
За любовь, которая слишком красива.
Амиш этой ночью.
Не приукрашивай.
Мне больше не нужен макияж.
Амиш этой ночью.
Не трогай меня.
За те дни, когда мы любили друг друга.
Амиш этой ночью.
Не трогай меня.
Я больше не могу иметь глубокий поцелуй.