Paroles et traduction Akina Nakamori - 夢のふち
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
螺旋の階段
墜ちるように
как
падающая
винтовая
лестница
あなたの心に
のまれてく
это
в
твоем
сердце.
どこまで本気か
わからない
я
не
знаю,
насколько
это
серьезно.
どうしてあなたに抱かれたか
почему
ты
обнял
меня?
ぎりぎりのせつなさ
抱きしめて
только
в
последнюю
минуту
заключи
меня
в
свои
объятия.
ゆうるりと
ほどかれつづけてる
あやとり
аятори
продолжает
разворачиваться.
仕掛けられた恋に
В
любви,
которая
была
создана
あせりの音色も底をつく
Звук
шипения
тоже
бездонный
困らない
困らない
あなたなら
у
меня
нет
неприятностей.
у
меня
нет
неприятностей.
если
бы
ты
был
на
моем
месте,
у
меня
бы
не
было
неприятностей.
躯を歩き始めた
я
начал
обходить
здание.
戻れない
戻れない
つま先で夢のふち
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться
うす紅の空を
渡る鳥のよう
Как
птица,
пересекающая
светло-красное
небо
いけないことだと
知りながら
я
знаю,
что
это
то,
чего
я
не
могу
сделать.
返れぬ自分を
見つけてる
я
обнаруживаю,
что
не
раскаиваюсь.
ぎりぎりの吐息で
かぞえてる
я
смотрю
на
тебя
с
последним
вздохом.
ゆうるりと
時間の片隅で
うなずく
Кивок
в
уголке
времени
夢の篭編んで
Вяжем
корзинку
мечты
大事に運んでゆきましょう
Давайте
отнесемся
к
этому
с
осторожностью
迷わない
迷わない
あなたなら
не
заблудись,
если
ты
не
заблудишься
躯を歩き始めた
я
начал
обходить
здание.
戻れない
戻れない
つま先で夢のふち
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться
夢の篭編んで
Вяжем
корзинку
мечты
大事に運んでゆきましょう
Давайте
отнесемся
к
этому
с
осторожностью
迷わない
迷わない
あなたなら
не
заблудись,
если
ты
не
заблудишься
躯を歩き始めた
я
начал
обходить
здание.
戻れない
戻れない
つま先で夢のふち
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться
うす紅の空を
渡る鳥のよう
Как
птица,
пересекающая
светло-красное
небо
ただ
あなたの羽根にゆられていたい
я
просто
хочу,
чтобы
на
меня
повлияли
твои
перья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 後藤次利, 飛鳥涼
Album
Stock
date de sortie
21-06-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.