Paroles et traduction Akintoye - Pressure
I
just
wanna
lay
down,
playground,
looking
at
the
skyline
Я
просто
хочу
полежать
на
детской
площадке,
глядя
на
горизонт.
Lookin'
at
the
skyline
Смотрю
на
горизонт
She
just
wanna
lay
down,
face
down,
wonder
what
my
mind
like
Она
просто
хочет
лечь
лицом
вниз,
гадая,
что
у
меня
на
уме.
Wonder
what
my
mind
like
Интересно,
на
что
похож
мой
разум
Wonder
what
my
mind
like
Интересно,
на
что
похож
мой
разум
Wonder
what
my
mind
like
Интересно,
на
что
похож
мой
разум
Did
my
job
and
now
I
gotta
go
Сделал
свою
работу,
и
теперь
мне
пора
идти
I
ain't
trippin'
'bout
a
little
hickey
Я
не
спотыкаюсь
из-за
маленького
засоса.
Put
the
turtleneck
on
shorty,
vamanos
Надень
водолазку
на
коротышку,
ваманос
Don't
you
think
we
cut
it
kinda
close?
Тебе
не
кажется,
что
мы
подошли
к
этому
слишком
близко?
Now
my
patience
runnin'
kinda
low
Теперь
мое
терпение
немного
на
исходе.
Made
a
movie
with
a
little
groupie
Снял
фильм
с
маленькой
поклонницей
Now
she
out
here
talkin'
'bout
designer
clothes
Теперь
она
здесь
говорит
о
дизайнерской
одежде
Goddamn,
wrong
one
Черт
возьми,
не
тот
Said,
I'll
hit
her
when
the
song
done
сказал,
я
ударю
ее,
когда
песня
закончится
Breathin'
heavy,
but
the
pace
is
steady,
nigga,
I
been
in
it
for
the
long
run
Дышу
тяжело,
но
темп
устойчивый,
ниггер,
я
в
этом
уже
давно.
Bench
pressin'
everybody
problems
Жим
лежа
вызывает
у
всех
проблемы
Always
had
to
be
the
strong
one
Всегда
должен
был
быть
сильным
Head
down
on
the
fast
break
Опускайте
голову
на
быстром
перерыве
Take
fouls,
never
call
none
Принимайте
фолы,
никогда
не
вызывайте
ни
одного
Now,
I'm
on
one
Теперь
я
нахожусь
на
одном
Broken
my
back
for
these
niggas
Сломал
себе
хребет
ради
этих
ниггеров
I
actually
figured
that
they
would
reciprocate
it
Я
действительно
полагал,
что
они
ответят
мне
взаимностью
Or
maybe
appreciate
it
Или,
может
быть,
ценить
это
But
niggas
is
greedy,
ain't
it
kinda
funny?
Но
ниггеры
жадные,
разве
это
не
забавно?
The
moment
you
wanna
address
it
В
тот
момент,
когда
ты
захочешь
обратиться
к
этому
They
do
all
the
shit
you
expected
Они
делают
все
то
дерьмо,
которого
вы
ожидали
If
I
made
you
some
bread,
bitch,
I'm
on
ya
head
Если
я
испек
тебе
немного
хлеба,
сука,
я
на
твоей
совести
I
want
my
return
on
investment
Я
хочу
получить
отдачу
от
своих
инвестиций
They
love
when
I'm
smilin'
Им
нравится,
когда
я
улыбаюсь.
But
soon
as
I
want
my
respect,
they
call
me
aggressive
Но
как
только
я
хочу
добиться
уважения,
они
называют
меня
агрессивным
When
I
show
'em
a
bit
of
intelligence
up
in
a
meetin'
Когда
я
покажу
им
немного
ума
на
собрании
They
think
it's
impressive
Они
думают,
что
это
впечатляет
And
the
media
tellin'
my
niggas
to
keep
bein'
reckless
И
СМИ
говорят
моим
ниггерам
продолжать
быть
безрассудными
I
ain't
what
nobody
expected
Я
не
такой,
как
никто
ожидал
I'm
eclectic
Я
эклектичен
And
I
got
so
much
more
on
the
checklist
И
у
меня
есть
гораздо
больше
в
контрольном
списке
Roll
tide,
I'm
on
old
time
Накатывает
волна,
я
в
старом
времени.
Never
co-signed,
I
know
Никогда
не
подписывался
совместно,
я
знаю
Whippin'
up
dope
lines
for
the
boat
side
Собираю
наркоту
для
борта
лодки.
To
the
coastline,
I
go
К
береговой
линии
я
иду
My
flow
bring
it
back
to
when
niggas
really
rapped
Мой
поток
возвращает
нас
к
тому
времени,
когда
ниггеры
действительно
читали
рэп
Hit
the
game
with
a
clothesline,
high,
low
Вступайте
в
игру
с
бельевой
веревкой,
высоко,
низко
Kill
the
shit
from
the
inside,
when
the
kid
slide
Убей
это
дерьмо
изнутри,
когда
ребенок
соскользнет
Fuck
around,
leave
the
whole
town
hollow
Валяй
дурака,
оставь
весь
город
пустым
I
don't
wanna
go
no
more
Я
больше
не
хочу
уходить
Answer
the
door
or
my
phone
no
more
Больше
не
открывай
дверь
или
мой
телефон
Where
the
FOMO
go?
Isolated,
lied
and
waited
Куда
девается
FOMO?
Изолированный,
лгал
и
ждал
Niggas
love
to
bite,
contagious,
spite
the
greatest
Ниггеры
любят
кусаться,
заразные,
назло
величайшим
Tryna
put
a
life
to
pages,
more
bite
than
bark
Пытаюсь
вдохнуть
жизнь
в
страницы,
больше
кусаюсь,
чем
лаю
Masterpieces
not
quite
the
mark
Шедевры
не
совсем
того
Quite
conceited,
I
might
decree
it
сорта,
довольно
тщеславные,
я
мог
бы
объявить
это
My
life
depleted
stay
low
apply
the
Моя
жизнь
истощена,
оставайся
на
низком
уровне,
применяй
I
ain't
trippin',
never
scared
Я
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
tripping,
ever
scared
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
trippin',
never
scared
Я
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
tripping,
ever
scared
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
Pressure
buildin'
Нарастающее
давление'
Check
the
pipes,
I'm
finna
wreck
the
buildin'
Проверь
трубы,
я
собираюсь
разрушить
здание.
Movin'
wary
'cause
the
threat
concealed
Двигаюсь
осторожно,
потому
что
скрытая
угроза
It's
just
a
matter
of
time
before
the
check
reveals
'em
Это
всего
лишь
вопрос
времени,
когда
проверка
выявит
их
Slick
talk
when
my
back
turned
Скользкий
разговор,
когда
я
повернулся
спиной
Run
up
on
'em
like
a
relay
Подбегаю
к
ним,
как
эстафета
Check
the
replay,
I
can
see
fakes
Проверьте
повтор,
я
вижу
подделки
When
I
see
face,
we
don't
pass
words
Когда
я
вижу
лицо,
мы
не
обмениваемся
словами
Long
nights,
no
rest,
nigga
Долгие
ночи,
без
отдыха,
ниггер
Gotta
get
it
off
my
chest,
nigga
Должен
сбросить
это
с
души,
ниггер
Stop
comparin'
me
to
niggas,
I'll
bury
them
niggas
Перестань
сравнивать
меня
с
ниггерами,
я
похороню
этих
ниггеров
They
know
I'm
the
best,
nigga
Они
знают,
что
я
лучший,
ниггер
Foot
on
they
neck,
nigga
Наступи
им
на
шею,
ниггер
I'm
selective
Я
избирательен
Done
impressin'
less
than
perfect
records
Сделаны
впечатляющие
записи,
далеко
не
идеальные
I'm
reflectin'
on
back
when
my
only
objective
was
being
respected
Я
вспоминаю
те
времена,
когда
моей
единственной
целью
было,
чтобы
меня
уважали
Ain't
no
exceptions,
I'm
more
than
exceptional
Здесь
нет
исключений,
я
более
чем
исключительный
Don't
tell
me
to
lower
my
decibels
Не
говори
мне
снижать
децибелы
I
told
'em
to
run
me
my
money
Я
сказал
им,
чтобы
они
вернули
мне
мои
деньги
They
shiftin'
the
point,
tryna
play
with
my
decimals
Они
меняют
точку
зрения,
пытаются
поиграть
с
моими
десятичными
дробями
I
ain't
talking
periodically,
bitch,
I'm
a
prodigy
Я
не
говорю
периодически,
сука,
я
вундеркинд
I
got
my
heart
on
my
sleeve,
it
gotta
be
perfect
У
меня
есть
сердце
наготове,
все
должно
быть
идеально.
I'm
in
they
head
like
lobotomy
surgeons
Я
у
них
в
голове,
как
хирурги,
делающие
лоботомию
That
mean
the
nigga
try
gotta
be
workin'
Это
значит,
что
ниггер
старается,
должно
быть,
работает.
I
know
the
industry
gotta
be
hurtin'
Я
знаю,
что
индустрия,
должно
быть,
страдает.
Preying
on
niggas
like
me
Охотится
на
таких
ниггеров,
как
я
Stuck
in
a
ditch
and
I
put
it
in
motion
Застрял
в
канаве,
и
я
привел
его
в
движение
I
know
they
been
waitin'
on
niggas
like
me
Я
знаю,
они
ждали
таких
ниггеров,
как
я
Roll
with
the
punches,
I
take
'em
in
bunches
Выкладывайся
с
ударами,
я
беру
их
пачками.
Ain't
no
replicatin'
a
nigga
like
me
Никто
не
копирует
такого
ниггера,
как
я.
Bitch,
I'm
quite
conceited,
I
might
decree
it
Сука,
я
довольно
тщеславен,
я
мог
бы
издать
указ
об
этом
My
life
depleted,
stay
low
apply
the
Моя
жизнь
истощена,
не
высовывайся,
применяй
I
ain't
trippin',
never
scared
Я
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
tripping,
ever
scared
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
trippin',
never
scared
Я
не
сбиваюсь
с
пути,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
I
ain't
tripping,
ever
scared
Я
никогда
не
спотыкаюсь,
никогда
не
боюсь
Niggas
slippin'
when
you
goin'
off
the
ledge
Ниггеры
соскальзывают,
когда
ты
падаешь
с
обрыва
Off
the
ledge
when
there's
С
уступа,
когда
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Clarke
Album
Vertigo
date de sortie
11-12-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.