Paroles et traduction AKIRA - O Mundo

O Mundo

Não pode ser verdade
Os meus olhos doem ao ver
O mundo está acabando
Só hoje vemos a realidade

Eu encontrei
As respostas que procurava
Crescer e viver
Daquela forma foi nossa escolha
E esse é o preço a pagar
Por nossos descuidos, por nossas falhas
Esse é o preço a pagar
Por uma rotina movida à ganância

Entrem todos em suas casas
Porque o mundo vai acabar
Só hoje vemos a realidade que
Tudo vai acabar
Esse é o começo do fim
A última vez
A última vez

Esse é o fim da sua história
E o que eu vi não posso acreditar

Não pode ser verdade
Os meus olhos doem ao ver
O mundo está acabando
Só hoje vemos a realidade
Em viver sem lembrar
Que nos perdemos aqui
Aqui

Nós temos tudo a perder
É tão irônico mas a verdade é que
Todos vão morrer
Esse é o começo do fim
A última vez

O ceifador bate em sua porta

Esse é o fim da sua história
E o que eu vi não posso acreditar

Não pode ser verdade
Os meus olhos doem ao ver
O mundo está acabando
Só hoje vemos a realidade
Em viver sem lembrar
Que nos perdemos aqui
Aqui
Que nós chegamos ao fim
Ao fim

The World

It can't be true
My eyes hurt to see
The world is ending
Only today we see the reality

I found
The answers I was looking for
Growing and living
In that way was our choice
And that's the price to pay
For our carelessness, for our flaws
That's the price to pay
For a routine driven by greed

Get everyone in their houses
Because the world is going to end
Only today we see the reality that
Everything will end
This is the beginning of the end
The last time
The last time

This is the end of your story
And what I saw I can't believe

It can't be true
My eyes hurt to see
The world is ending
Only today we see the reality
In living without remembering
That we got lost here
Here

We have everything to lose
It's so ironic but the truth is that
Everyone is going to die
This is the beginning of the end
The last time

The grim reaper knocks on your door

This is the end of your story
And what I saw I can't believe

It can't be true
My eyes hurt to see
The world is ending
Only today we see the reality
In living without remembering
That we got lost here
Here
That we reached the end
The end