Paroles et traduction Akira Phan - Nhớ Mãi Hương Sầu Riêng

Nhớ Mãi Hương Sầu Riêng

Nhìn dòng sông trôi
Lắng trong tiếng cười
Nước mắt tuôn rơi nào ai có biết
Trong con tim bao nỗi xót xa
Cuộc đời còn lắm phong ba.

Cuộc đời mai sau
Đổi thay ai ngờ
Biết đến bao giờ
Lòng ta thương nhớ
Con tim yêu mãi luôn mong chờ
Chờ ngày hạnh phúc bên nhau.

Hương sầu riêng thắm bao nghĩa tình
Chan chứa thiết tha bao ngày qua
Hương tình yêu sắc son một đời
Dù cho sóng gió vẫn vượt qua.

Hương sầu riêng thắm bao ân tình
Chia sớt nỗi đau trong niềm vui
Lắm lúc trong ta
Có những lỗi lằm
Chờ nhau trong trái tim vị tha.
Nhìn dòng sông trôi
Lắng trong tiếng cười
Nước mắt tuôn rơi nào ai có biết
Trong con tim bao nỗi xót xa
Cuộc đời còn lắm phong ba.

Cuộc đời mai sau
Đổi thay ai ngờ
Biết đến bao giờ
Lòng ta thương nhớ
Con tim yêu mãi luôn mong chờ
Chờ ngày hạnh phúc bên nhau.

Hương sầu riêng thắm bao nghĩa tình
Chan chứa thiết tha bao ngày qua
Hương tình yêu sắc son một đời
Dù cho sóng gió vẫn vượt qua.

Hương sầu riêng thắm bao ân tình
Chia sớt nỗi đau trong niềm vui
Lắm lúc trong ta
Có những lỗi lằm
Chờ nhau trong trái tim vị tha.

Hương sầu riêng thắm bao ân tình
Chia sớt nỗi đau trong niềm vui
Lắm lúc trong ta
Có những lỗi lằm
Chờ nhau trong trái tim vị tha.

Незабываемый Аромат Дуриана

Смотрю, как река течёт,
Вслушиваюсь в твой смех,
Слёзы текут рекой, но кто знает об этом?
В моём сердце столько боли,
Жизнь полна невзгод.

Какая будет жизнь в будущем,
Кто мог знать, что всё изменится,
Кто знает, когда,
Моё сердце тоскует,
Моё любящее сердце всегда ждёт,
Ждёт дня, когда мы будем счастливы вместе.

Аромат дуриана наполнен нежностью,
Полон страсти, как и все прошлые дни,
Аромат нашей любви вечен,
Даже сквозь бури мы пройдём.

Аромат дуриана полон нежности,
Мы делимся и болью, и радостью,
Бывают моменты,
Когда мы ошибаемся,
Мы ждём друг друга с прощающим сердцем.
Смотрю, как река течёт,
Вслушиваюсь в твой смех,
Слёзы текут рекой, но кто знает об этом?
В моём сердце столько боли,
Жизнь полна невзгод.

Какая будет жизнь в будущем,
Кто мог знать, что всё изменится,
Кто знает, когда,
Моё сердце тоскует,
Моё любящее сердце всегда ждёт,
Ждёт дня, когда мы будем счастливы вместе.

Аромат дуриана наполнен нежностью,
Полон страсти, как и все прошлые дни,
Аромат нашей любви вечен,
Даже сквозь бури мы пройдём.

Аромат дуриана полон нежности,
Мы делимся и болью, и радостью,
Бывают моменты,
Когда мы ошибаемся,
Мы ждём друг друга с прощающим сердцем.

Аромат дуриана полон нежности,
Мы делимся и болью, и радостью,
Бывают моменты,
Когда мы ошибаемся,
Мы ждём друг друга с прощающим сердцем.