Paroles et traduction Akira The Don feat. Alan Watts - The Good That I Would

The Good That I Would

So you see, when you select an authority
Who will help you to improve yourself
It's like hiring the police
Out of your tax money
And putting them in charge of seeing that you obey the law
I mean, can't you take care of yourselves?
I mean, is this the land of the free and the
Home of the brave, or isn't it?
But you see, nobody seems to want to be in
Charge of themselves
'Cause they feel they can't do it
As St. Paul said

To will is present with me
But how to do good, I find not
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do
To will is present with mе
But how to do good, I find not
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not that I do

So thеre at once, we are in difficulty
Because trying to improve yourself is like trying
To lift yourself up into the air by tugging at your own bootstraps
And it can't be done

To will is present with me
But how to do good, I find not
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do
To will is present with me
But how to do good, I find not
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do

To will is present with me
But how to do good, I find not
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do
For the good that I would, I do not
And the evil that I would not, that I do

То добро, что я хотел бы

Видишь ли, когда ты выбираешь авторитет,
Который поможет тебе стать лучше,
Это как нанимать полицию
На свои налоги
И поручать им следить за тем, чтобы ты соблюдал закон.
То есть, ты не можешь сам о себе позаботиться?
Это же страна свободных и
Дом смелых, или нет?
Но, видишь ли, никто, кажется, не хочет
Брать на себя ответственность
Потому что они чувствуют, что не справятся.
Как сказал Святой Павел:

Желание добра есть во мне,
Но сделать его я не нахожу,
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.
Желание добра есть во мне,
Но сделать его я не нахожу,
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.

Итак, мы сразу же оказываемся в затруднительном положении,
Потому что попытка стать лучше — это как пытаться
Поднять себя в воздух, потянув за шнурки от ботинок.
И это невозможно.

Желание добра есть во мне,
Но сделать его я не нахожу,
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.
Желание добра есть во мне,
Но сделать его я не нахожу,
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.

Желание добра есть во мне,
Но сделать его я не нахожу,
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.
Ибо не делаю я того добра, которого хочу,
А зло, которого не хочу, делаю.