Akira The Don feat. Marcus Aurelius - BETTER THAN JUSTICE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Akira The Don feat. Marcus Aurelius - BETTER THAN JUSTICE




BETTER THAN JUSTICE
ЛУЧШЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Self-control
Самоконтроля
Truth & courage
Правды и мужества
In this life
В этой жизни
Anything better
Что-то лучше
Than a mind
Чем разум
Satisfied
Удовлетворенный
That it succeeded
Тем, что ему удалось
In enabling
Помочь тебе
You to act rationally
Действовать рационально
And satisfied to accept
И принимающий то
What's beyond its control
Что вне его контроля
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Don't let go
Не упусти это
If you find anything better than that
Если ты найдешь что-то лучше
Embrace it without reservations
Прими это без раздумий
Enjoy it to the full
Наслаждайся этим сполна
But if nothing higher is revealed
Но если не откроется ничего выше
Than the very divinity that's within you
Чем сама божественность внутри тебя
The thing that subjected itself
То, что подчинило себя
To all your appetites
Всем твоим желаниям
Examines all your thoughts
Разбирает все твои мысли
As Socrates used to say
Как говорил Сократ
Detached itself from sense
Отстранилось от чувств
And submitted to the gods
И покорилось богам
And cares for all mankind
И заботится обо всем человечестве
And if you find
И если ты поймешь
There's nothing
Что нет ничего
Of greater value than this
Более ценного
Give room for nothing else
Не дай места ничему другому
For anything that might lead you astray
Тому, что может сбить тебя с пути
Might tempt you off the path
Может соблазнить и увести с дороги
And leave you unable
И оставить неспособной
To devote yourself completely
Полностью посвятить себя
To achieving
Достижению
The honour
Чести
The goodness
Добра
That is uniquely yours
Которые принадлежат только тебе
It would be wrong
Было бы ошибкой
Wrong for anything
Ошибкой для чего угодно
To stand in the way
Стоять на пути
The applause of the crowd
Аплодисменты толпы
Be it power
Будь то власть
Be it pleasure
Будь то удовольствие
All might seem
Все может казаться
To be compatible
Совместимым
With it
С этим
For a while
На время
But suddenly
Но внезапно
They control us
Они контролируют нас
And sweep us away
И уносят прочь
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Self-control
Самоконтроля
Truth & courage
Правды и мужества
In this life
В этой жизни
Anything better
Что-то лучше
Than a mind
Чем разум
Satisfied
Удовлетворенный
That it succeeded
Тем, что ему удалось
In enabling
Помочь тебе
You to act rationally
Действовать рационально
And satisfied to accept
И принимающий то
What's beyond its control
Что вне его контроля
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Don't let go
Не упусти это
So I say
Поэтому я говорю
Simply
Просто
Of your own free will
По своей воле
Pick the better
Выбери лучшее
And stick to it
И придерживайся этого
And whats best is for the better
И что лучше всего - то, что лучше
For thats what benefits me
Потому что это то, что приносит мне пользу
As a rational being
Как разумному существу
As a rational being
Как разумному существу
But as an animal?
Но как животному?
Just say so
Просто скажи это
And stand your ground
И стой на своем
Stand your ground
Стой на своем
Without making a show
Не выставляя напоказ
Just make sure
Просто убедись
You make a choice
Что ты делаешь выбор
That wont betray you
Который тебя не предаст
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Self-control
Самоконтроля
Truth & courage
Правды и мужества
In this life
В этой жизни
Anything better
Что-то лучше
Than a mind
Чем разум
Satisfied
Удовлетворенный
That it succeeded
Тем, что ему удалось
In enabling
Помочь тебе
You to act rationally
Действовать рационально
And satisfied to accept
И принимающий то
What's beyond its control
Что вне его контроля
If you discover in life
Если ты обнаружишь в жизни
Anything better than justice
Что-то лучше справедливости
Don't let go
Не упусти это
Don't let go
Не упусти это
Don't let go
Не упусти это
Don't let go
Не упусти это
Don't let go
Не упусти это






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.