Paroles et traduction Akira The Don feat. Gary Vaynerchuk - 94 Knicks

94 Knicks

People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here tryng to win
149 to 146
Offense
People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense

Back in the day
There was a really famous basketball college team
Loyola Marymount
They were winning college basketball games
Like 147 to 132
They would just run and shoot
They just pushed it
But every time I think about that team
That's how I think about my life
And how I think about myself as an entrepreneur
Offense
Because once you stop hearing judgment
And you're not actually worried
About what people have to say
You can just go fast
You start doing shit

People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense
People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense

You know how many of you
Have a real passion
For some shit that isn't cool right now
And so, you're just not doing it
Yet it's exactly the right thing
The amount of friends I had
Back in the day that loved video games
But got off of it because they didn't see a career for it
Who now regret at 40
'Cause they were fucking great at it
And they could be the Tony Hawk of Esport
Right now
They could've been that OG
But they didn't just see it
Because they worried about judgment
And they didn't realize the world evolved
Like when I was six
I wanted to wash people's cars
When it snowed and we had snow days here
I was shoveling snow not making snowmen
If you see what I'm doing in garage sales
Around here in Jersey
Like, I'm not doing that for show
I fucking love it
See, I got real, real, real lucky
The luckiest shit on earth
Is the thing you love
Is the thing that you're best at

People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense
People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense

People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense
People try to win like the '94 Knicks
79 to 76
I'm out here trying to win
149 to 146
Offense

94 Никс

Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.
Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.

Раньше
была очень известная баскетбольная команда колледжа,
«Лойола Мэримаунт».
Они выигрывали игры студенческой баскетбольной лиги
со счетом 147 на 132.
Они просто бежали и бросали,
они просто давили.
Но каждый раз, когда я думаю об этой команде,
я думаю о своей жизни
и о себе как о предпринимателе.
Наступление.
Потому что как только ты перестаешь обращать внимание на осуждение
и тебя на самом деле не волнует,
что говорят люди,
ты можешь просто ускориться.
Ты начинаешь делать дело.

Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.
Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.

Ты знаешь, как много из вас, девочки,
действительно увлечены
чем-то, что сейчас не круто,
и поэтому ты просто этим не занимаешься.
Но это именно то, что нужно!
Сколько у меня было друзей,
которые в свое время любили видеоигры,
но забросили их, потому что не видели в этом карьеры,
а теперь, в 40 лет, жалеют,
потому что они были чертовски хороши в этом,
и они могли бы быть Тони Хоуком от киберспорта.
Прямо сейчас.
Они могли бы стать теми самыми ОG,
но они просто не увидели этого,
потому что боялись осуждения
и не понимали, что мир развивается.
Например, когда мне было шесть,
я хотел мыть машины.
Когда шел снег и у нас были снежные каникулы,
я чистил снег лопатой, а не лепил снеговиков.
Если ты видела, что я делаю на гаражных распродажах
здесь, в Джерси,
то это не напоказ,
мне это, блин, нравится.
Видишь ли, мне очень, очень, очень повезло.
Самая большая удача на земле — это когда
то, что ты любишь,
является тем, в чем ты лучше всего разбираешься.

Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.
Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.

Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.
Люди пытаются побеждать, как «Никс» в 94-м,
79 на 76.
Я же здесь, чтобы побеждать
со счетом 149 на 146.
Наступление.