Paroles et traduction Akira - Piece of Heaven - Radio Edit

Piece of Heaven - Radio Edit

The minute you walked through my door
I knew this love is forever more
But then you told me all these lies
See the tears filling up my eyes

All I want, is a little piece of heaven
All I need, a little piece of heaven

Piece, of heaven

All I want, is a little piece of heaven
All I need, a little piece of heaven

Naaaa, na na na na na na, na na na
Naaaa, na na na na na, naaaa naaaa naaaa

Piece, of heaven

You taught me right from wrong
And told me always to be strong
But now I'm better off alone
Searching for a better home

All I want, is a little piece of heaven
All I need, a little piece of heaven

Naaaa, na na na na na na, na na na
Laaaa, la la la la la, laaaa laaaa laaaa

Piece, of heaven
Piece, of heaven

Кусочек рая - радио версия

В ту минуту, когда ты вошла в мою дверь,
Я знал, что эта любовь будет вечной.
Но потом ты рассказала мне всю эту ложь,
Видишь слезы, наполняющие мои глаза.

Всё, чего я хочу, это маленький кусочек рая.
Всё, что мне нужно, это маленький кусочек рая.

Кусочек рая.

Всё, чего я хочу, это маленький кусочек рая.
Всё, что мне нужно, это маленький кусочек рая.

На-а-а, на на на на на на, на на на.
На-а-а, на на на на на, на-а-а на-а-а на-а-а.

Кусочек рая.

Ты научила меня отличать хорошее от плохого,
И велела мне всегда быть сильным.
Но теперь мне лучше одному,
В поисках лучшего дома.

Всё, чего я хочу, это маленький кусочек рая.
Всё, что мне нужно, это маленький кусочек рая.

На-а-а, на на на на на на, на на на.
Ла-а-а, ла ла ла ла ла, ла-а-а ла-а-а ла-а-а.

Кусочек рая.
Кусочек рая.