Akmal - Ayam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akmal - Ayam




Ayam
Ayam
ايام بعدك بتمشي
Days after you left, are passing by
اليوم بسنين عليا مش هي هي
Today feels like years without you, it's not the same
الدنيا وانت سايبني
The world with you gone from me
يرضيك تفضل واحشني
Does it please you to see me longing for you?
وانا ليل ونهار في سيرتك
I'm constantly thinking of you, day and night
بلقاها صورتك كان قلبي من الشوق موتني
When I come across your picture, my heart aches with longing
مجتش في يوم علي بالك
You never once crossed my mind
ولا حنيت ايه اللي جرالي
Or felt any sympathy, what happened to me?
مجتش في يوم علي بالك
You never once crossed my mind
ولا حنيت ايه اللي جرالي
Or felt any sympathy, what happened to me?
قلبك كان دايما علشاني
Your heart always used to be mine
ايه اللي اتغير فيك
What changed you?
معقول يا حبيبي تنسي
Is it possible for you to forget, my love?
وازاي بالبعد راضي
And how can you be content with being apart?
وشايفها عادي لو منك تيجي يوم تحرمني
Do you see it as normal to abandon me one day?
طيب ليه وعدت قلبي بحياة تشاركني فيها
Well then, my heart, why did you promise me a life together?
وحلمنا بيها كان من الاول ليه توعدني
And why did we dream of it from the beginning, if you were just going to break your promise?
مجتش في يوم علي بالك
You never once crossed my mind
ولا حنيت ايه اللي جرالي
Or felt any sympathy, what happened to me?
مجتش في يوم علي بالك
You never once crossed my mind
ولا حنيت ايه اللي جرالي
Or felt any sympathy, what happened to me?
قلبك كان دايما علشاني
Your heart always used to be mine
ايه اللي اتغير فيك
What changed you?
مجتش في يوم علي بالك
You never once crossed my mind
ولا حنيت ايه اللي جرالي
Or felt any sympathy, what happened to me?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.