Paroles et traduction Akon - Keep You Much Longer

Wish I could keep you much longer
I know you gotta go 'cause you got things to do
Wish I could keep you much longer
Now you too busy for me girl, like I was to you (to you)

Wish I could stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side
Wish I could just stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side

The tables have turned and I've finally learned
That this is makin' up for everyday I was gone
And that's why I'm concerned, but now it's confirmed
That you spread your wings and learned to fly, but all alone

Darkness in the night, I'll find that light for you
As long as I got eyes, I'll have a sight for you
Long as I'm alive, baby, I'd die for you
Wanna be with you

Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
I know you gotta go 'cause you got things to do
Wish I could keep you much longer
Now you too busy for me girl, like I was to you

Wish I could stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side
Wish I could just stop by and maybe say hi (maybe say hi)
Wish I could just stop by and lay by your side

You're always on my mind, while I'm racin' (hey), while I'm paper chasin' (hey)
You were there when I said one day I'd get up out that basement
Playin' as my agent (hey), for you there's no replacement (hey)
You will always be my girl, they can hold me on that statement

Darkness in the night, I'll find that light for you (for you)
As long as I got eyes, I'll have a sight for you
Long as I'm alive, baby, I'd die for you (for you)
Wanna be with you

Wish I could keep you much longer
I know you gotta go 'cause you got things to do
Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
Now you too busy for me girl, like I was to you (to you, yeah)

Wish I could stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side
Wish I could just stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side

Baby, I know you and how we do
Doin' exactly what I taught you
Gotta get that money first before you
Come spend that precious time with your boo
And know I gotta just take it
Even though it's drivin' me crazy
Always wanted to see my girl make it (ooh, yeah)

Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
I know you gotta go 'cause you got things to do (things to do)
Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
Now you too busy for me girl, like I was to you

'Cause I wish I could stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side
Wish I could just stop by and maybe say hi (wish I could just stop by)
Wish I could just stop by and lay by your side (yeah)

Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
I know you gotta go 'cause you got things to do
Wish I could keep you much longer (keep you much longer)
Now you too busy for me girl, like I was to you

Wish I could stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side
Wish I could just stop by and maybe say hi
Wish I could just stop by and lay by your side

I just wanna keep you longer
I just wanna keep you longer

Жаль, что я не могу задержать тебя подольше
Я знаю, тебе пора идти, потому что у тебя есть дела.
Жаль, что я не могу задержать тебя подольше
Теперь ты слишком занята для меня, девочка, как я был для тебя (для тебя)

Жаль, что я не могу зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.
Жаль, что я не могу просто зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.

Все изменилось, и я наконец-то научился
Что это компенсация за каждый день, когда меня не было.
И именно поэтому я обеспокоен, но теперь это подтвердилось
Что ты расправил свои крылья и научился летать, но совсем один

Тьма в ночи, я найду этот свет для тебя
Пока у меня есть глаза, я буду присматривать за тобой
Пока я жив, детка, я бы умер за тебя
Хочу быть с тобой

Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Я знаю, тебе пора идти, потому что у тебя есть дела.
Жаль, что я не могу задержать тебя подольше
Теперь ты слишком занята для меня, девочка, как и я был для тебя

Жаль, что я не могу зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.
Хотел бы я просто зайти и, может быть, поздороваться (может быть, поздороваться)
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.

Ты всегда в моих мыслях, пока я гоняюсь (эй), пока я гоняюсь за бумагой (эй)
Ты был там, когда я сказал, что однажды выберусь из этого подвала
Играешь за моего агента (эй), для тебя нет замены (эй)
Ты всегда будешь моей девушкой, они могут задержать меня за это заявление

Тьма в ночи, я найду этот свет для тебя (для тебя)
Пока у меня есть глаза, я буду присматривать за тобой
Пока я жив, детка, я бы умер за тебя (за тебя)
Хочу быть с тобой

Жаль, что я не могу задержать тебя подольше
Я знаю, тебе пора идти, потому что у тебя есть дела.
Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Теперь ты слишком занята для меня, девочка, как я был для тебя (для тебя, да)

Жаль, что я не могу зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.
Жаль, что я не могу просто зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.

Детка, я знаю тебя и то, что мы делаем
Делаешь в точности то, чему я тебя учил
Сначала я должен получить эти деньги, прежде чем ты
Приходи и проведи это драгоценное время со своей подружкой
И знаю, что я должен просто принять это
Даже несмотря на то, что это сводит меня с ума
Всегда хотел увидеть, как у моей девочки все получится (о, да)

Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Я знаю, ты должен идти, потому что у тебя есть дела (которые нужно сделать)
Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Теперь ты слишком занята для меня, девочка, как и я был для тебя

Потому что я хотел бы зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.
Хотел бы я просто зайти и, может быть, поздороваться (хотел бы я просто зайти)
Хотел бы я просто зайти и лечь рядом с тобой (да)

Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Я знаю, тебе пора идти, потому что у тебя есть дела.
Хотел бы я удержать тебя подольше (удержать тебя подольше)
Теперь ты слишком занята для меня, девочка, как и я был для тебя

Жаль, что я не могу зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.
Жаль, что я не могу просто зайти и, может быть, поздороваться
Жаль, что я не могу просто зайти и лечь рядом с тобой.

Я просто хочу задержать тебя подольше
Я просто хочу задержать тебя подольше