Paroles et traduction Akon feat. T-Pain - Holla Holla

Holla, holla at you, girl, holla, holla at you, girl
Holla, holla at you, girl
Ey, Akon, holla, holla, and T-pain, holla, holla
You need to quit it, oh girl, you need to quit it

So many girls outside, and I wanna go take a cruise
And I know you a sex machine and I wanna do somethin' new to you
The way you roll 'em thighs, and ya girl, doin' it to
If you want we can mix it up, I can set it up, she can get it to

We got plenty of drinks and plenty, plenty of water
We got plenty of dank comin' from California
And we all got that bank, so believe we can afford it
So stop playin' and show me what you can do

And don't be actin' like that, I know you wanna ride
'Cause my Lamborghini doors go up and down
Got all these gorillas here, all these women here
Somebody here gon', that's why I'm tryna

Holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla
I'm tryna holla, holla, holla, holla, let me holla at you, girl
Got a big old truck outside, sittin' on twenty sixes
And I'ma 'bout to step my ride, with about twenty

And they all like girls, so they all be kissin'
That's why I'm tryna put you in this, girl
All up in this club, gotta get my groove on
If you wanna roll with, got with it, tryna get her move on

And I hope that you like girls, 'cause I wanna see you kissin'
And now I'm tryna put you in my world
So don't be actin' like that, I know you wanna ride
'Cause my Lamborghini doors go up and down

Got all these gorillas here, all these women here
Somebody here gon' that's why I'm tryna
Holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla
Holla, holla, holla, holla, oh, let me holla at you, girl, oh

Shawty, said you wanna player with money
So why you actin' funny with me?
I ain't tryna prove nothin' to you
Shawty, I'm tryna do somethin' for you

Shawty, I'm tryna holla, holla
He just a roll of penny's of a sack of dollars
I'm tryna see what you gon' do
'Cause baby, I'm tryna leave here with you

Now don't be actin' like that, I know you wanna ride
'Cause my Lamborghini doors go up and down
Now all these gorillas here, all these women here
Somebody here gon', that's why I'm tryna
Holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla, holla
Tryna holla, holla at you, girl

Привет, привет тебе, девочка, привет, привет тебе, девочка.
Привет, привет тебе, девочка.
Эй, Эйкон, эй, эй, Ти-Пейн, эй, эй!
Тебе нужно бросить это, о, девочка, тебе нужно бросить это.

На улице так много девушек, и я хочу отправиться в круиз.
И я знаю, что ты секс-машина, и я хочу сделать с тобой что-то новое.
То, как ты крутишь бедрами, и твоя девушка делает это с тобой.
Если хочешь, мы можем все перепутать, я могу все устроить, она может все устроить.

У нас много выпивки и много, много воды.
У нас полно промозглых парней из Калифорнии.
И у нас у всех есть этот банк, так что поверьте, мы можем себе это позволить.
Так что прекрати играть и покажи мне, на что ты способен.

И не веди себя так, я знаю, ты хочешь прокатиться верхом.
Потому что двери моего Ламборгини поднимаются и опускаются
Здесь все эти гориллы, все эти женщины.
Кто-то здесь будет, вот почему я пытаюсь ...

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Я пытаюсь кричать, кричать, кричать, кричать, позволь мне кричать на тебя, девочка.
На улице стоит большой старый грузовик, он стоит на двадцати шестерках.
И я собираюсь сделать свой шаг вперед, имея около двадцати человек.

И все они любят девушек, поэтому они все целуются.
Вот почему я пытаюсь втянуть тебя в это, девочка.
Все в этом клубе, я должен получить свой ритм.
Если ты хочешь прокатиться со мной, то давай, попробуй заставить ее двигаться дальше.

И я надеюсь, что тебе нравятся девушки, потому что я хочу видеть, как ты целуешься.
И теперь я пытаюсь поместить тебя в свой мир.
Так что не веди себя так, я знаю, ты хочешь прокатиться верхом.
Потому что двери моего Ламборгини поднимаются и опускаются

Здесь все эти гориллы, все эти женщины.
Кто-то здесь будет, вот почему я пытаюсь ...
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй, эй, о, позволь мне окликнуть тебя, девочка, о

Малышка, ты сказала, что хочешь поиграть с деньгами
Так почему ты так забавляешься со мной?
Я не собираюсь тебе ничего доказывать.
Малышка, я пытаюсь сделать для тебя кое-что.

Малышка, я пытаюсь кричать, кричать.
Он просто сверток Пенни из мешка долларов
Я пытаюсь понять, что ты собираешься делать.
Потому что, детка, я хочу уйти отсюда вместе с тобой.

Не веди себя так, я знаю, ты хочешь прокатиться верхом.
Потому что двери моего Ламборгини поднимаются и опускаются
Теперь все эти гориллы здесь, все эти женщины здесь.
Кто-то здесь будет, вот почему я пытаюсь ...
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Пытаюсь крикнуть, крикнуть тебе, девочка.