Paroles et traduction Akon - Be With You

Be With You

Eh eh eh
Ohh(ohoo)
Ohh(ohoo)
Ohh(ohho)
Ohhoo(ohhoo)

I know they wanna come and separate us but they can do is nothin
You're the one I want and Imma continue lovin'
Cause your considered wifey and I'm considered husband
And I'mma always be there for you

Either way you look at it I ain't goin nowhere from my muffin
'Cause she gonna hold it down, can't nobody tell her nothin
You got the kind of love that always make up after fussin
And that's what gets me closer to you

And no one know
Know why I'm into you
(I'm in to you)
Cause you'll never know what it's like to walk in our shoes
(In our shoe)

And no one know, know the things we've been through
(Things we've been through)
Can never measure up to half of what I put you through
That's why we'll break through

And I don't care what they say
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you

And I don't care what they do
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you

Seems like every day that go by things are gettin harder
Want to be the one that give you the whole enchilada
'Cause I know what my baby like
I know you love that Prada, Louis bag to match with the shoes

All about knowing you I'm into doing things to keep her longer
Stickin' together forever, watch it grow stronger
That's the way it has to be, everything proper
Keepin it always true

And no one know (no one know)
Why I'm into you
(I am in to you)
'Cause you'll never know what its like to walk in our shoes
(In our shoes)

And no one know, the things we've been through
Yeah (Things we've been through)
Can never measure up to half of what I put you through
That's why we'll break through

And I don't care what they say
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
And I don't care what they do

I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
You are everything in my life see the joy you bring
And ain't no one I can compare you to

And I know that you will never walk away from me no matter what
And that's why I plan to do the same thing for you
And I want you to know
And I don't care what they say

I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
And I don't care what they do

I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
And I don't care what they say

I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
And I don't care what they do

I'm gonna be with you
I'm gonna be with you
I'm gonna be with you

Быть с тобой

Э-э, э-э, э-э
О-о (о-о-о)
О-о (о-о-о)
О-о (о-о-о)
О-о-о (о-о-о-о)

Я знаю, они хотят прийти и разлучить нас, но все, что они могут сделать, это ничего
Ты та, которую я хочу, и я продолжу любить тебя
Ведь ты считаешься моей женой, а я считаюсь твоим мужем
И я всегда буду рядом с тобой

Как ни посмотри, я никуда не денусь от моей крошки
Потому что она справится со всем, никто не сможет ей ничего сказать
У тебя такая любовь, которая всегда мирится после ссоры
И это то, что приближает меня к тебе

И никто не знает
Почему ты мне так нравишься
(Ты мне нравишься)
Потому что вы никогда не узнаете, каково это - ходить в наших ботинках
(В наших ботинках)

И никто не знает, через что мы прошли
(Через что мы прошли)
Не может сравниться и с половиной того, через что я тебя провел
Вот почему мы пробьемся

И мне все равно, что они говорят
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой

И мне все равно, что они делают
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой

Кажется, с каждым днем все становится сложнее
Хочу быть тем, кто даст тебе все и сразу
Потому что я знаю, что нравится моей малышке
Я знаю, ты любишь Prada, сумочку Louis Vuitton в тон к туфлям

Все дело в том, чтобы знать тебя, я хочу делать вещи, чтобы ты оставалась со мной дольше
Быть вместе вечно, смотреть, как наша любовь крепнет
Так и должно быть, все как положено
Всегда быть честным

И никто не знает (никто не знает)
Почему ты мне так нравишься
(Ты мне нравишься)
Потому что вы никогда не узнаете, каково это - ходить в наших ботинках
(В наших ботинках)

И никто не знает, через что мы прошли
Да (Через что мы прошли)
Не может сравниться и с половиной того, через что я тебя провел
Вот почему мы пробьемся

И мне все равно, что они говорят
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
И мне все равно, что они делают

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
Ты - всё в моей жизни, видишь, какую радость ты приносишь
И нет никого, с кем я мог бы тебя сравнить

И я знаю, что ты никогда не уйдешь от меня, несмотря ни на что
И поэтому я планирую сделать то же самое для тебя
И я хочу, чтобы ты знала
И мне все равно, что они говорят

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
И мне все равно, что они делают

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
И мне все равно, что они говорят

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой
И мне все равно, что они делают

Я буду с тобой
Я буду с тобой
Я буду с тобой