Paroles et traduction Akon - Welcome To Africa

Welcome
Oh, na-na-na-na-na
Oh, na-na-na
Oh, na-na-na-na-na
Oh, yeah
Welcome to Africa, yeah (Oh)
Welcome to Africa, yeah (Oh, na-na)
Oh, welcome to Africa, yeah (Oh-oh)
Welcome to Africa, yeah
Today I feel like a King
Today I feel like a King
Today I feel like a King now
Today I feel like a King
So, welcome to Africa, yeah
Welcome to Africa, yeah
The place I will build you a dream house, if you wan dey oh
The place I will make you my dream spouse, if you wan dey oh
They'll notice you when you can scream out, If you wan dey oh
Together, I'll work it together
One day oh
Now, you know better
This the place I want to be now
As if I won the lotto
Filthy rich, don't wanna leave now
'Cause I never thought, that life will be so hard
It never got easy
But I thank God for this blessing, yeah
Welcome to Africa, yeah (Oh)
Welcome to Africa, yeah (Oh, na-na)
Oh, welcome to Africa, yeah (Oh-oh)
Welcome to Africa, yeah
Today I feel like a King
Today I feel like a King
Today I feel like a King now
Today I feel like a King
So, welcome to Africa, yeah
Welcome to Africa, yeah
Oppοrtunity lies between these streets
Living a stressful life, living my dream
Sippin' an espresso
Τhe gοοd life, no more ghettο
Paparazzi want tο take phοtοs
Τake as much as yοu want tο
Now, you know better I know
Τhis the place I want tο be now
As if I won the lotto
Filthy rich, don't wanna leave now
'Cause I never thought, that life will be so hard
It never got easy
But I thank God for this blessing, yeah
Welcome to Africa, yeah (Oh)
Welcome to Africa, yeah (Oh, na-na)
Oh, welcome to Africa, yeah (Oh-oh)
Welcome to Africa, yeah
Today I feel like a King
Today I feel like a King
Today I feel like a King now
Today I feel like a King
So, welcome to Africa, yeah
Welcome to Africa, yeah

Добро пожаловать!
О, НА-НА-НА-НА-НА-НА!
О, НА-НА-НА!
О, НА-НА-НА-НА-НА-НА!
О, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да (о, НА-НА)
О, добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Место, где я построю тебе дом мечты, если ты будешь Ван дей, ОУ.
Место, где я сделаю тебя своим супругом мечты, если ты хочешь, ОУ.
Они заметят тебя, когда ты можешь кричать, если ты хочешь ОУ.
Вместе я буду работать вместе.
Однажды ...
Теперь ты знаешь лучше.
Это место, где я хочу быть сейчас.
Как будто я выиграл в лотерею.
Грязные богачи, не хочу уходить сейчас.
Потому что я никогда не думал, что жизнь будет такой тяжелой.
Это никогда не было легко.
Но я благодарю Бога за это благословение, да.
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да (о, НА-НА)
О, добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Возможность лежит между этими улицами.
Живя напряженной жизнью, живя своей мечтой,
потягивая кофе.
Хорошая жизнь, больше никакого гетто.
Папарацци хотят сделать фотографии.
Бери столько, сколько хочешь.
Теперь ты знаешь лучше, я знаю.
Это место, где я хочу быть сейчас.
Как будто я выиграл в лотерею.
Грязные богачи, не хочу уходить сейчас.
Потому что я никогда не думал, что жизнь будет такой тяжелой.
Это никогда не было легко.
Но я благодарю Бога за это благословение, да.
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да (о, НА-НА)
О, добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Сегодня я чувствую себя королем.
Добро пожаловать в Африку, да!
Добро пожаловать в Африку, да!