Paroles et traduction Akrobatik - Step It Up
We
gonna
fuck
y'all
head
up
with
this
one
(head
up
with
this
one)
Мы
собираемся
трахнуть
вас
всех
головой
вверх
с
этим
(головой
вверх
с
этим).
Perceptionists
crew
(Perceptionists
crew)
Команда
перцепционистов
(команда
Перцепционистов)
Beantown
got
my
back
(got
my
back)
Beantown
got
my
back
(got
my
back)
So
let's
fuckin
do
it
(let's
fuckin
do
it)
Так
что
давай,
блядь,
сделаем
это
(давай,
блядь,
сделаем
это).
Yeah
c'mon,
c'mon
Да,
давай,
давай.
Let's
go,
yo
Поехали,
йоу
Pump
your
fists
like
you
won
the
World
Series
Размахивай
кулаками,
как
будто
выиграл
Мировую
серию.
For
the
brother
that
be
causin
your
analysis
in
theories
Для
брата,
который
вызывает
ваш
анализ
в
теориях.
Y'all
to
near
me
not
to
hear
me
Вы
все
должны
быть
рядом
со
мной,
чтобы
не
слышать
меня.
If
it's
a
beat
that's
errie,
then
you
know
you
in
store
for
somethin
ser-ious
Если
это
ритм,
то
это
Эрри,
тогда
ты
знаешь,
что
тебя
ждет
что-то
серьезное
I
burn
mics
period,
leave
'em
in
flames
Я
сжигаю
микрофоны
и
точка,
оставляю
их
в
огне.
One
of
the
only
names
consistent
in
the
game
Одно
из
единственных
последовательных
имен
в
этой
игре.
In
the
last
decade,
to
remain
prominent
(yeah)
В
последнее
десятилетие
оставаться
заметным
(да)
Sold
out
shows
on
multiple
continents
(woo)
Аншлаговые
шоу
на
нескольких
континентах
(ууу)
From
Boston
to
Australia,
got
sisters
singing
like
Mahalia
Jackson,
live
action
От
Бостона
до
Австралии
сестры
поют,
как
Махалия
Джексон,
в
прямом
эфире.
Fuck
with
Akrobatik
and
you
endin
up
in
traction
(what?)
Трахнись
с
Акробатиком,
и
ты
окажешься
в
тяге
(что?)
I
don't
start
shit
but
brother
fear
my
reaction
(yeah)
Я
ничего
не
начинаю,
но
брат
боится
моей
реакции
(да).
Been
around
the
world
more
than
Crazy
Legs'
backspins
Объездил
весь
мир
больше,
чем
сумасшедшие
спины
ног.
I
got
it
done,
while
you
at
home
high,
relaxin
Я
сделал
это,
пока
ты
дома
под
кайфом,
расслабляешься
Workaholic,
about
to
become
a
murkaholic
Трудоголик,
который
вот-вот
станет
трудоголиком.
You
easy
to
fool,
fans
think
these
jerks
are
brolic?
Тебя
легко
одурачить,
фанаты
думают,
что
эти
придурки-бролики?
Y'all
people
need
to
(step
it
up,
up,
up)
Вам
всем
нужно
(прибавить
шагу,
прибавить
шагу,
прибавить
шагу).
Bum
rappers
y'all
need
to
(step
it
up,
up,
up)
Бродячие
рэперы,
вам
всем
нужно
(прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу).
Lame
promoters
niggaz
(step
it
up,
up,
up)
Убогие
промоутеры,
ниггеры
(шаг
вперед,
вверх,
вверх)
Don't
ever
try
to
test
my
rep
kid,
what
(what?)
Никогда
не
пытайтесь
проверить
мою
репутацию,
малыш,
что
(что?)
Make
your
moves
and
get
your
dough
Делай
свои
ходы
и
получай
свое
бабло
And
count
your
money
and
rip
the
show
Пересчитай
свои
деньги
и
порви
шоу.
And
get
some
rest
and
rock
some
more
Отдохни
и
еще
немного
поиграй.
And
make
your
calls
and
hit
your
flow
И
делай
свои
звонки
и
попадай
в
свой
поток
Yo,
this
ain't
no
"Sports
Rap
Up,"
it's
brute
force
rap,
what
Йоу,
это
не
"спортивный
рэп",
это
рэп
грубой
силы,
что
ли
They
say
a
rapper's
only
as
good
as
his
last
cut
Говорят,
рэпер
так
же
хорош,
как
и
его
последняя
песня.
So
I
make
sure
they
all
knock
(all
knock)
Поэтому
я
удостоверяюсь,
что
они
все
стучат
(все
стучат).
From
my
brain,
to
the
lab,
to
the
store
that
it's
pumped
on
y'all
block
Из
моего
мозга
в
лабораторию,
в
магазин,
где
он
накачан
на
весь
ваш
квартал.
(Y'all
block)
(Вы
все
блокируете)
These
other
niggaz
couldn't
be
weaker
Эти
другие
ниггеры
не
могли
быть
слабее.
I
make
'em
obsolete
soon
as
my
voice
hit
the
speaker
Я
делаю
их
устаревшими,
как
только
мой
голос
попадает
в
динамик.
They
need
to
step
their
rap
game
up
Им
нужно
усилить
свою
рэп
игру
Cause
they
whack
lame
fucks,
fuckin
it's
up,
even
they
names
suck
(woo)
Потому
что
они
бьют
убогих
ублюдков,
блядь,
все
кончено,
даже
их
имена
отстой
(ву-у).
But
Akrobatik
sets
new
standards
Но
Акробатик
устанавливает
новые
стандарты.
I'm
too
candid
(what?),
programmed
to
do
damage
Я
слишком
откровенен
(что?),
запрограммирован
причинять
вред.
Attitude
is
similar
to
Bruce
Banner's
Отношение
похоже
на
отношение
Брюса
Бэннера.
Usually
laid
back,
but
piss
me
off
and
I'm
a
loose
cannon
(uh)
Обычно
я
расслаблен,
но
это
бесит
меня,
и
я-слабая
пушка
(э-э).
I
make
Babylon
fall
with
a
"yes
y'all"
Я
заставляю
Вавилон
пасть
со
словами
"Да,
вы
все".
If
that
don't
work,
niggaz
could
brawl
and
Если
это
не
сработает,
ниггеры
могут
подраться
и
...
If
we
do,
you
better
(step
it
up,
up,
up)
Если
мы
это
сделаем,
то
вам
лучше
(прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу)
Radio,
they
need
to
(step
it
up,
up,
up)
Радио,
им
нужно
(прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу,
прибавьте
шагу)
Bum
rappers,
y'all
need
to
(step
it
up,
up,
up)
Бродячие
рэперы,
вам
всем
нужно
(прибавить
шагу,
прибавить
шагу,
прибавить
шагу).
Yeah,
don't
ever
try
to
test
my
rep
kid,
what
Да,
никогда
не
пытайся
проверить
мою
репутацию,
малыш,
что
Make
your
moves
and
get
your
dough
Делай
свои
ходы
и
получай
свое
бабло
And
count
your
money
but
rip
the
shows
И
считай
свои
деньги,
но
порви
шоу.
And
get
some
rest
and
rock
some
more
Отдохни
и
еще
немного
поиграй.
And
make
they
calls
and
hit
your
flow
(flow)
И
сделать
им
звонки,
и
попасть
в
ваш
поток
(поток).
Fools
wanna
know
if
I'm
known
in
my
hood
Дураки
хотят
знать
знают
ли
меня
в
моем
районе
Stupid,
does
a
bear
shit
in
the
woods?
Глупый,
разве
медведь
гадит
в
лесу?
And
wipe
his
ass
with
a
furry
white
rabbit?
И
подтереть
ему
зад
пушистым
белым
кроликом?
I'm
the
biggest
thing
to
come
out
of
Boston
since
"I
Got
To
Have
It"
Я-самая
большая
вещь,
вышедшая
из
Бостона
с
тех
пор,
как
"я
должен
это
иметь".
Next
to
Akrobatik
you
sound
average
Рядом
с
Акробатиком
ты
звучишь
как
обычный
человек
It's
like
comparin
sour
diesel
to
old
cabbage
Это
все
равно
что
сравнивать
кислое
дизельное
топливо
со
старой
капустой
So
come
on
my
tour,
carry
my
baggage
Так
что
приезжай
в
мой
тур,
неси
мой
багаж.
Stand
at
the
side
of
the
stage
and
see
the
total
package
Встаньте
сбоку
от
сцены
и
посмотрите
на
весь
комплект.
And
go
home
and
(step
it
up,
up,
up)
Иди
домой
и
(прибавь
шагу,
прибавь
шагу,
прибавь
шагу)
Tell
your
whack
friends
to
(step
it
up,
up,
up)
Скажи
своим
чокнутым
друзьям
(прибавь
шагу,
прибавь
шагу,
прибавь
шагу).
Bum
rappers
y'all
need
to
(step
it
up,
up,
up)
Бродячие
рэперы,
вам
всем
нужно
(прибавить
шагу,
прибавить
шагу,
прибавить
шагу)
Don't
ever
try
to
test
my
rep
kid,
what
Никогда
не
пытайтесь
проверить
мою
репутацию,
малыш,
что
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jared Bridgeman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.