Paroles et traduction Akte One - Stylejunk

Stylejunk

Mein Name auf Beton in jeder Ecke jeder Gasse
Es ist wie'n Zwang wenn ich Tags hinterlasse
Ich ziehe die Linien mit Absicht so dick
Pump die Tinte aus'm Stift bis sie abgeht und dript
Ich lieb die Energie, die man sieht wenn es fliesst
Wenn der Style sich bewegt als wenn er gleich aus der wand schiesst
Das ist Kalligrafie das ist die Schrift der Strasse
Das ist mein Tag das ist der Ausdruck meiner Sprache
Ich grab mir ne Can oder greife zum Painter
Lasse Buchstaben bewegen als wären sie Breaker
Sie spring dir ins Auge und prägen sich ein
Wie ein Siegel in Wachs in edlem Design
Ooh
Ich lieb es wenn die Luft nach Lack schmeckt
Das ist der Rausch der mich nach und nach ansteckt
Das ist der Grund weshalb ich überall ran tag
Verdammt ich bin ein Stylejunk ich komm nich von der Wand weg
Ich bin süchtig danach
Mich hat die Sucht gepackt
Ich bin süchtig danach
Es geht auf und ab
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ich bin süchtig danach
Es hat mich weit gebracht
Ich bin süchtig danach
Es gibt mir Halt und Kraft
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ich kann einfach nicht ohne Style ist meine Droge
Ich mach aus ihm ne Waffe jeder Pfeil is ne Patrone
Und ich lad nach um dein Geschmack zu treffen
Guck ich schaff es dich mit meinem Namen anzusprechen
Egal ob Piece oder Bombing Tag oder Throw-Up
Wichtig ist der Swing und dass die Linie auch Flow hat
Alles muss passen und sich zusammen bewegen
Style ist ein Monster komm erweck ihn zum Leben
Ich liebe es kompakter so wie Logos mit Charakter
Statisch perfekt und dynamisch im Abgang
Voller Elan er muss genug Kraft haben
Um sich zu beweisen um zu zeigen er ist unantastbar
Ooh
Ich lieb es wenn die Luft nach Lack schmeckt
Das ist der Rausch der mich nach und nach ansteckt
Das ist der Grund weshalb ich überall ran tag
Verdammt ich bin ein Stylejunk ich komm nich von der Wand weg
Ich bin süchtig danach
Mich hat die Sucht gepackt
Ich bin süchtig danach
Es geht auf und ab
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ich bin süchtig danach
Es hat mich weit gebracht
Ich bin süchtig danach
Es gibt mir Halt und Kraft
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ja ich weiss ich hab es so gewollt
Jetzt bin ich süchtig
Ich kann nicht mehr ohne den Scheiss leben
Denn ich seh sonst keinen Ausweg
Ich hab es so gewollt und
Jetzt bin ich süchtig
Oh ich kann nicht mehr ohne denn Scheiss leben
Denn ich sehe sonst kein andern Ausweg
Ich bin süchtig danach
Mich hat die Sucht gepackt
Ich bin süchtig danach
Es geht auf und ab
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ich bin süchtig danach
Es hat mich weit gebracht
Ich bin süchtig danach
Es gibt mir Halt und Kraft
Ich bin süchtig danach
Verdammt die Scheisse ist krank
Ich bin süchtig danach
Denn ich bin ein Stylejunk
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach
Ich bin süchtig danach

Stylejunk

My name on concrete in every corner of every alleyway
It's like a compulsion when I leave tags behind
I draw the lines so thick on purpose
Pump the ink out of the pen until it comes off and drips
I love the energy you see when it flows
When the style moves as if it's about to shoot out of the wall
This is calligraphy, this is the writing of the street
This is my day, this is the expression of my language
I grab a can or reach for the painter
Let letters move as if they were breakers
They jump into your eye and imprint themselves
Like a wax seal in a noble design
Ooh
I love it when the air tastes like paint
This is the intoxication that gradually infects me
That's the reason why I tag everywhere
Damn I'm a style junkie, I can't get away from the wall
I'm addicted to it
The addiction got me
I'm addicted to it
It goes up and down
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
I'm addicted to it
It has taken me far
I'm addicted to it
It gives me support and strength
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
I just can't be without style, it's my drug
I make it into a weapon, every arrow is a bullet
And I'm reloading to hit your taste
Look, I can manage to address you with my name
Whether piece or bombing tag or throw-up
The important thing is the swing and that the line has flow
Everything has to fit and move together
Style is a monster, come bring it to life
I love it more compact, like logos with character
Static perfect and dynamic in the finish
Full of vigor, he must have enough strength
To prove himself, to show that he is untouchable
Ooh
I love it when the air tastes like paint
This is the intoxication that gradually infects me
That's the reason why I tag everywhere
Damn I'm a style junkie, I can't get away from the wall
I'm addicted to it
The addiction got me
I'm addicted to it
It goes up and down
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
I'm addicted to it
It has taken me far
I'm addicted to it
It gives me support and strength
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
Yes I know I wanted it this way
Now I'm addicted
I can't live without this shit anymore
Because I don't see any other way out
I wanted it this way and
Now I'm addicted
Oh I can't live without this shit anymore
Because I don't see another way out
I'm addicted to it
The addiction got me
I'm addicted to it
It goes up and down
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
I'm addicted to it
It has taken me far
I'm addicted to it
It gives me support and strength
I'm addicted to it
Damn, this shit is sick
I'm addicted to it
Because I'm a style junkie
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it
I'm addicted to it