Paroles et traduction Akull - Bahana - Unplugged

Bahana - Unplugged

Oh, girl, ਤੇਰੀਆਂ ਉਡੀਕ
My love, you know that I need ya

ਤੈਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ stalk ਮੈਂ ਕਰਦਾ
ਜਦੋਂ ਹੁੰਦੀ ਨਾ ਵੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨੀ
ਤੈਨੂੰ miss ਕਿੰਨਾ high ਵੇ ਮੈਂ ਕਰਦਾ
ਗੁਮਸੁਮ ਸਾ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ lonely

ਤੇਰੀ ਅੱਖੀਆਂ-ਅੱਖੀਆਂ
'ਚ ਡੁੱਬੇ ਹੋ ਗਿਆ ਐ ਪੂਰਾ ਸਾਲ
ਗੱਲਾਂ ਸੱਚੀਆਂ-ਸੱਚੀਆਂ
ਕਹਿੰਦਾ ਆਸ਼ਿਕ ਤਰਸਾ-ਤਰਸਾ

ਕੋਈ ਕਰਕੇ ਬਹਾਨਾ
ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ, ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ
ਨੀ ਮੈਂ ਕੱਲੇ-ਕੱਲੇ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ
Chill ਮਾਹੀਏ, chill ਮਾਹੀਏ

ਹੋ, ਕੋਈ ਕਰਕੇ ਬਹਾਨਾ
ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ, ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ
ਨੀ ਮੈਂ ਕੱਲੇ-ਕੱਲੇ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ
Chill ਮਾਹੀਏ, chill ਮਾਹੀਏ

ਤੇਰੀ ਯਾਦੋਂ ਕੋ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਦਾ
Photo gallery 'ਚ ਕਰਕੇ ਮੈਂ lock ਨੀ
ਸੱਚੀ ਤੇਰੀਆਂ ਉਦਾਸੀਆਂ 'ਚ, ਸੋਹਣੀਏ
ਰੋਤੇ-ਰੋਤੇ ਬਨਾਈ TikTok ਵੀ

ਤੇਰੀ ਯਾਦੋਂ ਕੋ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਦਾ
Photo gallery 'ਚ ਕਰਕੇ ਮੈਂ lock ਨੀ
ਸੱਚੀ ਤੇਰੀਆਂ ਉਦਾਸੀਆਂ 'ਚ, ਸੋਹਣੀਏ
ਰੋਤੇ-ਰੋਤੇ ਬਨਾਈ TikTok ਵੀ

ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ, ਲੰਬੀਆਂ
ਬਰਦਾਸ਼' ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਐ ਜੁਦਾਈਆਂ
ਜਿਹੜੀ ਕਸਮਾਂ ਸੀ ਖਾਈਆਂ
ਦੂਰ-ਦੂਰ ਰਹਿ ਕੇ ਭੁੱਲ ਜਾਈਂ ਨਾ

ਕੋਈ ਕਰਕੇ ਬਹਾਨਾ
ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ, ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ
ਨੀ ਮੈਂ ਕੱਲੇ-ਕੱਲੇ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ
Chill ਮਾਹੀਏ, chill ਮਾਹੀਏ

ਹੋ, ਕੋਈ ਕਰਕੇ ਬਹਾਨਾ
ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ, ਮਿਲ ਮਾਹੀਏ
ਸਾਡਾ ਕੱਲਿਆ ਵੇ ਲਗਦਾ ਨਹੀਂ
ਦਿਲ ਮਾਹੀਏ, ਦਿਲ ਮਾਹੀਏ

Bahana - Unplugged

Oh, my love, your absence lingers
You know that I deeply need you

I constantly stalk you, my dear
When you're not by my side, my loneliness draws near
Missing you, my emotions soar so high
Without you, my heart feels desolate and shy

Your eyes captivate me, my love
I've been immersed in them for an entire year
My words are genuine and true
My longing heart aches to be near you

Don't make excuses
Let's meet, my dear, embrace this love
I can't bear to be alone
Soothe my soul, my love

Yes, don't make excuses
Let's meet, my dear, let our love bloom
I can't bear to be alone
Comfort my aching heart

I cherish the memories of you
And safeguard them within my heart
Truly, in your moments of sadness
I've shed tears and created TikTok clips

I hold our memories close
And keep them safe within my phone
In truth, your sadness moved me, my dear
I shared my sorrow through TikTok

The nights seem endless, my love
Separation weighs heavily on me
Remember the vows we made
Don't forget me, despite the distance

Don't make excuses
Let's meet, my dear, let our love ignite
I can't bear to be alone
Soothe my soul, my love

Yes, don't make excuses
Let's meet, my dear, let our love blossom
Loneliness doesn't suit us, my heart
Let's unite, my love