Akull - Daaru Peekay Nachna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akull - Daaru Peekay Nachna




Daaru Peekay Nachna
Daaru Peekay Nachna
Akull on the beat, Akull on the beat, yay
Akull on the beat, Akull on the beat, yay
ढूंढ़ के लाओ जिसने दारू है बनाई
Find the one who invented alcohol,
भोले-भाले लड़के को आदत लगाई
You turned an innocent boy, into an addict,
ढूंढ़ के लाओ जिसने दारू है बनाई
Find the one who invented alcohol,
भोले-भाले लड़के को आदत लगाई
You turned an innocent boy, into an addict,
कहना पड़ेगा क्या चीज़ बनाई
I must admit, you created a great thing,
भुला दे सारे ग़म, ये मिटा दे तन्हाई
Making me forget all my sorrows, bringing an end to my solitude,
कहना पड़ेगा क्या चीज़ बनाई
I must admit, you created a great thing,
भुला दे सारे ग़म
Making me forget all my sorrows,
ना करो दारू ban, ना करो बदनाम
Don't ban alcohol, don't defame it,
ना करो दारू ban ना करो बदनाम
Don't ban alcohol, don't defame it,
ਪੈੱਗ ਉੱਤੇ ਪੈੱਗ ਆਜ ਨਹੀਂਓ ਰੁਕਣਾ
Peg after peg, I'm not going to stop tonight,
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol, and dancing,
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol and dancing,
ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ, ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ
Fill the glass up, fill it up,
ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ, ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ
Fill the glass up, fill it up,
आई-आई-आई मेरी Russia से vodka
My vodka from Russia,
Sip-sip पीलो यारो ज़रा भी ना छोड़ना
Sip on it my girl, don't leave a drop,
Shot पे shot माहोल है रंगीला
Cheers after cheers, the atmosphere is lit,
मीठी-मीठी लगे अब मुझको tequila
Tequila tastes so sweet to me now,
आई-आई-आई मेरी Russia से vodka
My vodka from Russia,
Sip-sip पीलो यारो ज़रा भी ना छोड़ना
Sip on it my girl, don't leave a drop,
Shot पे shot माहोल है रंगीला
Cheers after cheers, the atmosphere is lit,
मीठी-मीठी लगे अब मुझको tequila
Tequila tastes so sweet to me now,
जिसका दिल टूटा, उसके लिए brandy
Brandy for the heartbroken,
छोटी-छोटी बातों पे ना होते यारो senti
Let's not be sad over trivial matters,
पहले से था tipsy, फिर पी गया whisky
I was already tipsy, then I drank whisky,
बंदी तो खुश होके public में kiss की
The girl got so happy, she kissed me in public,
Kiss की, Kiss की, Kiss की
Kissed me, kissed me, kissed me,
जिसको चढ़ी है floor पे आए
If you're feeling it, come on to the dance floor,
जो ना हुआ टल्ली उसको पिलाए
If you're not drunk yet, let's get you there,
जिसको चढ़ी है floor पे आए
If you're feeling it, come on to the dance floor,
जो ना हुआ टल्ली उसको पिलाए
If you're not drunk yet, let's get you there,
ਕੋਈ ਵੀ ਬਹਾਨਾ ਅੱਜ ਨਹੀਂਓ ਚੱਲਣਾ
No excuses tonight.
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol, and dancing,
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol and dancing,
ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ, ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ
Fill the glass up, fill it up,
ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ, ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ-ਪਾ-ਪਾ
Fill the glass up, fill it up,
ला-ला-ला, तेरी लत्त सी लगी
My love, I'm addicted to you,
ला-ला-ला, दीवाना कर गई
My love, you drive me crazy,
ला-ला-ला, तू कहाँ थी छुपी?
My love, where were you hiding?
कहाँ थी छुपी? कहाँ थी छुपी?
Where were you hiding? Where were you hiding?
ला-ला-ला, तेरी लत्त सी लगी
My love, I'm addicted to you,
ला-ला-ला, दीवाना कर गयी
My love, you drive me crazy,
ला-ला-ला, तू कहाँ थी छुपी?
My love, where were you hiding?
ਹੁਣ ਤੈਨੂੰ ਸੀਨੇ ਸੇ ਲਗਾਕੇ ਰੱਖਣਾ
Now I'll never let you out of my sight,
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol, and dancing,
ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ, ਦਾਰੂ ਪੀਕੇ ਨੱਚਣਾ
Drinking alcohol, drinking alcohol and dancing, drinking alcohol, drinking alcohol and dancing,
ਪੈੱਗ ਹੋਰ ਪਾ
Fill the glass up.





Writer(s): Akul Tandon, Aman Sardana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.