Paroles et traduction Akull - I Love You

I Love You

ਕੰਨਾ ਵਿਚ ਝੁਮਕਾ, ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਸੂਰਮਾ
होठ जैसे Strawberry-candy
ਨੱਕ ਉੱਤੇ ਕੌਕਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕਰੇ ਔਖਾ
ਹਾਏ, ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਕੱਢ ਲੈਂਦੀ (ਲੈਂਦੀ)
ਤੇਰੇ ਨੱਖਰੇ, ਹਾਏ, ਤੌਬਾ ਸਾਨੂੰ ਮਾਰਦੇ
ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਮੇਰਾ baby ਬੁਰਾ ਹਾਲ (ਹਾਲ)
ਸੱਚੀ ਲੁੱਟ ਗਏ हम तेरे इस प्यार मे
ਜਿੰਨੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੇ ਬਸ ਤੇਰੇ ਨਾਲ

'Cause I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you)
'Cause I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)

सपनो मे मेरे आयी, उफ़ आह
फिर नीदें ही चुराई, ओह no
तेरा हुस्न नज़ारा, baby
लगे सोणा कितना प्यारा
सपनो मे मेरे आयी, उफ़ आह
फिर नीदें ही चुराई, ओह no
तेरा हुस्न नज़ारा, baby
लगे सोणा कितना प्यारा

ਤੈਨੂੰ Diamond ਮੁੰਦਰੀ ਪਹਿਨਾਵਾਂ
ਨਾਲੇ ਦੁਨੀਆ ਸਾਰੀ ਘੁਮਾਵਾਂ
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਗੱਲਾਂ ਉੱਤੇ, ਮੈਂ ਹਸਾਵਾਂ
ਯਾਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਤੈਨੂੰ, ਮੈਂ ਰੁਲਾਵਾਂ
Cause' I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)

ਯਾਰੀ, ਲਾਵਾਂ ਸੱਚੀ ਯਾਰੀ, ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਪਿਆਰੀ
Will Love you to the moon and back
होगी सजा ना कोई होगी, चाहे करुँ चोरी
चाँद तारे i'm give you that
ਯਾਰੀ ਲਾਵਾਂ ਸੱਚੀ ਯਾਰੀ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਤੋ ਵੀ ਪਿਆਰੀ
Will love you to the moon and back
होगी सजा ना कोई होगी, चाहे करुँ चोरी
चाँद तारे I'm give you that

ਪੂਰੀ ਕਰੂੰਗਾ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਖਾਹਿਸ਼ੇ
ਤੇਰਾ ਰਖਾਂਗਾ ਮੈਂ ਰੱਜ ਕੇ ਖਿਆਲ
कितनी खूबिया हैं तेरे इस यार में
आजा बाहो में, तू बहें बस डाल
और होता नही अब इंतेजार
और होता नही अब इंतेजार

'Cause I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)

I Love You

A beautiful girl with earrings and kohl in her eyes.
With lips like strawberry candy,
A tiny bindi on her nose that makes me lose my mind.
Oh, you make me crazy,
Your tantrums, oh dear, they kill me.
My baby has gone through a lot
Truly, I have been ruined by your love,
My whole life will always be with you.

Because I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you)
Because I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)

In my dreams you came, oh dear.
Stealing my sleep away, oh no
Your beauty is a sight to behold, baby,
Makes me so happy
In my dreams you came, oh dear.
Stealing my sleep away, oh no
Your beauty is a sight to behold, baby,
Makes me so happy

I will make you a promise,
I will give you everything you desire.
I will make you laugh, for every small thing,
I will never let you cry.
Because I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)

The love is so true, more than my life.
Will Love you to the moon and back
No punishment, no matter what I do wrong.
I'll give you the moon and stars
Because I love you,
More than my life.
Will love you to the moon and back
No punishment, no matter what I do wrong.
I'll give you the moon and stars

I will fulfill all your wishes,
I will take care of you.
How wonderful you are,
Come into my arms, just hold me.
I can't wait
I can't wait any longer

Because I love you, ooh
(I love you) ooh
(I love you, I love you, I love you)