Paroles et traduction Akull - Yaad Na Aaye

Yaad Na Aaye

Oh, yeah
Akull on the beat, yeah

याद ना आए, मुझे याद ना आए
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए
कैसे भुलाएँ, उसे कैसे भुलाएँ
जिसने की वफ़ाएँ एक साथ दो जगहें?

बातें राज़ की अब सामने आ गईं, यारा
कहाँ गई सादगी, वो चेहरा बड़ा था प्यारा

गोरे रंग से जो काला जादू चलाए
ऐसी बेवफ़ाओं से कोई तो बचाए
याद ना आए, मुझे याद ना आए
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए

प्यार कहीं खो गया, गुमशुदा हो गया
जो कभी मेरा था वो और किसी का हो गया
सब कुछ तो तुझको दिया, बस तेरे ख़ातिर जिया
आख़िर में ये क्या किया, कर गई तू सरफ़िरा
कर गई तू सरफ़िरा

लाख छुपाए, तूने लाख छुपाए
चोरी-चोरी मेरे पीछे क्या गुल खिलाए
याद ना आए, मुझे याद ना आए
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए

दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो मुझे पीने
दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो

मिलते हैं धोके बस मोहब्बत के बाज़ार में
नहीं जीना किसी के वादों के उधार पे
मतलबी दुनिया, यहाँ कौन किसके साथ है
ज़माना ये कैसा, सबके खोखले जज़्बात हैं

भाड़ में जाए, सच्ची भाड़ में जाए
हम तो टूटे दिल का जश्न मनाएँ
याद ना आए, मुझे याद ना आए
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए

दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो मुझे पीने
दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो

Don't Miss Me

Oh, yeah
Akull on the beat, yeah

Don't miss me, don't miss me
Get me so drunk that I don't miss you
How can I forget you, how can I forget you
Who cheated on me with two people at the same time?

Our secrets are out now, my dear
Where did your innocence go, your face was so beautiful

You cast a dark spell with your fair skin
Someone save me from such unfaithfulness
Don't miss me, don't miss me
Get me so drunk that I don't miss you

Love has been lost, it's gone missing
What was once mine now belongs to someone else
I gave you everything, I lived only for you
In the end, what did you do? You drove me crazy
You drove me crazy

No matter how much you hide it, you've hidden it a lot
What tricks did you play behind my back?
Don't miss me, don't miss me
Get me so drunk that I don't miss you

Give me two, two, two, two, two, two, two drinks
Two, two, two, two, two, two, two

We only get cheated on in the market of love
I won't live on the credit of someone else's promises
A selfish world, who's with who?
What a world this is, and everyone's feelings are empty

Screw it, screw it all
Let's celebrate the party of our broken hearts
Don't miss me, don't miss me
Get me so drunk that I don't miss you

Give me two, two, two, two, two, two, two drinks
Two, two, two, two, two, two, two