Paroles et traduction Akustus - Find You Love

Find You Love

You better you better love me
You better you better hold me
I can not I can not be with you
If you keep playing with my feelings

You say you love you say you want me
I don't believe you coz I can see right through you
You always doing otherwise
You can't even make things right
Why do I feel so alone
Can you just treat me right?

Love love love
Where you at?
You at? you at?
Can I find you love?
Wherever you dey
Can I feel you love?
I promise we go stay

I'm trying to be your hero pushing hard for your love
But I keep hitting zero coz you fly side to side like a dove
Words alone cannot express how I'm feeling right now
Thinking of giving up on you
But I don't even know if that's true

You say you love you say you want me
I don't believe you coz I can see right through you
You always doing otherwise
You can't even make things right
Why do I feel so alone
Oh can you just treat me right

Love love love
Where you at?
You at? you at?
Can I find you love?
Where ever you dey
Can I feel you love?
I promise we go stay

Love love love
Where you at?
You at? you at?
Can I find you love?
Where ever you dey
Can I feel you love?
I promise we go stay

Найду твою любовь

Лучше бы ты, лучше бы ты любила меня,
Лучше бы ты, лучше бы ты держала меня.
Я не могу, я не могу быть с тобой,
Если ты продолжишь играть с моими чувствами.

Ты говоришь, что любишь, ты говоришь, что хочешь меня,
Я не верю тебе, потому что вижу тебя насквозь.
Ты всегда поступаешь иначе,
Ты даже не можешь все исправить.
Почему я чувствую себя таким одиноким?
Ты можешь просто относиться ко мне правильно?

Любовь, любовь, любовь,
Где же ты?
Где же ты? Где же ты?
Смогу ли я найти твою любовь?
Где бы ты ни была,
Смогу ли я почувствовать твою любовь?
Я обещаю, мы будем вместе.

Я пытаюсь быть твоим героем, изо всех сил добиваясь твоей любви,
Но я продолжаю получать нулевой результат, потому что ты летаешь из стороны в сторону, как голубь.
Одни слова не могут выразить, что я чувствую сейчас,
Думаю о том, чтобы бросить тебя,
Но я даже не знаю, правда ли это.

Ты говоришь, что любишь, ты говоришь, что хочешь меня,
Я не верю тебе, потому что вижу тебя насквозь.
Ты всегда поступаешь иначе,
Ты даже не можешь все исправить.
Почему я чувствую себя таким одиноким?
О, ты можешь просто относиться ко мне правильно?

Любовь, любовь, любовь,
Где же ты?
Где же ты? Где же ты?
Смогу ли я найти твою любовь?
Где бы ты ни была,
Смогу ли я почувствовать твою любовь?
Я обещаю, мы будем вместе.

Любовь, любовь, любовь,
Где же ты?
Где же ты? Где же ты?
Смогу ли я найти твою любовь?
Где бы ты ни была,
Смогу ли я почувствовать твою любовь?
Я обещаю, мы будем вместе.