Paroles et traduction Akustus - You Love Me
I
know
you
love
me
Я
знаю,
ты
любишь
меня
In
a
grand
style
girl
По-крупному,
девочка
моя,
I
know
you
want
me
Я
знаю,
ты
хочешь
меня.
Go
on
and
tell
me
Ну
же,
скажи
мне,
Baby
girl
Малышка,
I
wanna
hear
ya
Я
хочу
услышать
тебя.
I'm
in
La
Scala
Я
в
Ла
Скала,
I
got
the
whole
place
for
tonight
you
and
me
Снял
все
место
на
вечер,
для
нас
двоих.
Girl
wanna
see
you
there
Хочу
видеть
тебя
там,
детка,
It's
a
special
night
Это
особенный
вечер,
So
I
got
Lawrence
Brownlee
on
the
microphone
Поэтому
Лоуренс
Браунли
у
микрофона,
Tenor
love
through
opera
Тенор
любви
в
опере,
We'd
be
laid
back
girl
and
listening
Мы
будем
лежать,
расслабленные,
и
слушать,
You
know
how
that
could
get
Ты
знаешь,
к
чему
это
может
привести.
I
got
my
eyes
on
you
and
all
Мои
глаза
устремлены
на
тебя,
You
got
your
eyes
on
me
and
all
Твои
глаза
устремлены
на
меня,
After
the
opera
I
go
love
come
your
place
so
girl
После
оперы
я
приеду
к
тебе,
милая,
так
что...
Double
your
pillow
pillow
pillow
Удвой
свою
подушку,
подушку,
подушку,
Double
girl
your
pillow
Удвой,
девочка,
свою
подушку,
Double
girl
your
pillow
Удвой,
девочка,
свою
подушку,
I
want
dey
your
body
o
Я
хочу
твое
тело,
I
want
dey
your
body
o
Я
хочу
твое
тело.
You
dey
give
me
butterflies
Ты
вызываешь
во
мне
бабочек,
My
eyes
dey
move
clockwise
Мои
глаза
вращаются
по
часовой
стрелке,
Girl
I
got
you
pretty
tight
Девочка,
я
держу
тебя
крепко,
It's
your
name
that
I
want
to
write
Это
твое
имя
я
хочу
написать.
Je
sais
que
tu
m'aimes
Я
знаю,
ты
любишь
меня,
Je
sais
que
tu
me
veux
Я
знаю,
ты
хочешь
меня.
Continue
et
dis
moi
Продолжай
и
скажи
мне,
Continue
et
dis
moi
Продолжай
и
скажи
мне.
I
will
take
you
to
the
maldives
Я
увезу
тебя
на
Мальдивы,
I
go
take
you
to
Accra
Я
увезу
тебя
в
Аккру,
We
go
spend
time
for
Lagos
Мы
проведем
время
в
Лагосе,
I
will
take
you
to
Capetown
Я
увезу
тебя
в
Кейптаун,
We
will
go
to
Kyoto
Мы
поедем
в
Киото,
I
will
take
you
to
niagra
Я
увезу
тебя
к
Ниагаре,
Make
we
step
for
Dubai
then
Потом
поедем
в
Дубай,
We
go
dey
together
and
sing
this
song
like
Мы
будем
вместе
и
споем
эту
песню:
LA
LA
LA
ЛА
ЛА
ЛА
Anyway
baby
girl
В
любом
случае,
детка,
Tell
me
if
it's
true
the
way
that
I
feel
about
you
Скажи
мне,
правда
ли
то,
что
я
чувствую
к
тебе,
Coz
if
it
ain't
right
then
what
can
be
right
on
earth?
Потому
что
если
это
не
так,
то
что
может
быть
правильным
на
этой
земле?
Tell
me
tell
me
girl
go
on
and
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне,
девочка
моя,
давай
же,
скажи
мне.
So
tonight
a
a
ah
Итак,
сегодня
вечером,
а-а-а,
Double
your
pillow
pillow
pillow
Удвой
свою
подушку,
подушку,
подушку,
Double
girl
your
pillow
Удвой,
девочка,
свою
подушку,
I
want
dey
your
body
o
Я
хочу
твое
тело,
I
want
dey
your
body
o
Я
хочу
твое
тело.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.