Akın - Adrenalin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Akın - Adrenalin




Adrenalin
Adrenaline
Bir günah bu bir hata bu
Is this a sin or a mistake
Birini böyle sevmek suç mu
To love someone like this a crime
Mecburum mu ben dengesizliğe
Am I forced to be unbalanced
Mecbur muyum ben bu derde
Am I forced to this pain
Hergün bir yerde başka bedenle
Every day in a different place with a different body
Seni unutacağım diye
Thinking I'll forget you
Kalmadı çarem gönül biçare
My heart is helpless, I have no choice
Hep kendinden vere vere
Always giving of oneself
Sonsuza dek böyle oynayamazsın
You can't play this game forever
Yüreğin yoksa kazanamazsın
If your heart is not in it, you can't win
Sen bu kafayla gidersen eğer
If you go on like this
Sittinsene akıllanmazsın
You'll never learn
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good
Hergün bir yerde başka bedenle
Every day in a different place with a different body
Seni unutacağım diye
Thinking I'll forget you
Kalmadı çarem gönül biçare
My heart is helpless, I have no choice
Hep kendinden vere vere
Always giving of oneself
Sonsuza dek böyle oynayamazsın
You can't play this game forever
Yüreğin yoksa kazanamazsın
If your heart is not in it, you can't win
Sen bu kafayla gidersen eğer
If you go on like this
Sittinsene akıllanmazsın
You'll never learn
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good
Sonsuza dek böyle oynayamazsın
You can't play this game forever
Yüreğin yoksa kazanamazsın
If your heart is not in it, you can't win
Sen bu kafayla gidersen eğer
If you go on like this
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Senin aşk dediğin adrenalin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good
Senin aşk dediğin adrenelin
Your so-called love is adrenaline
Biraz duman gibi biraz kafein
A bit like smoke, a bit like caffeine
Sen git bi dön gel ve gerçeği gör gel
Just go away, come back and face reality
Vereceksen gönlünü ölümüne ver
If you're going to give your heart, give it up for good





Writer(s): Nigel Champion, Mark Franklin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.