Paroles et traduction Al Bano & Romina Power - Fragile

Fragile

Fragile, fragile...

Fragile, fragile...

So che stasera arriverai,
Come il mare scaverai
La roccia del mio corpo
Con il tuo
L'aria è calda intorno a me
La respiro e sa di te
Mi perdo nell'immenso
Di una stanza

Come un fiume in piena mi travolgi,
Questo cuore forte tu l'hai reso invece

Fragile, fragile
Come un bimbo solo nella notte
Fragile, fragile
Senza più difese da salvare
Se respiri piano, so che sentirai
Questa pazza storia
Che racconta un cuore
Fragile, fragile
Forte solo quando non ci sei

C'è quella luna che si spia
Piano piano già va via
E l'alba nascerà tra le tue braccia
Occhi scuri, sguardo chiaro
Sul tuo corpo mi avventuro
E cerco quella strada
Che va al cielo

Come un uragano mi trascini
Questo cuore forte, tu l'hai reso invece

Fragile, fragile
Come un bimbo solo nella notte
Fragile, fragile
Senza più difese da salvare
Se respiri piano, so che sentirai
Questa pazza storia
Che racconta un cuore
Fragile, fragile
Forte solo quando non ci sei

Fragile, fragile...

Fragile, fragile...

Fragile, fragile
Come un bimbo solo nella notte
Fragile, fragile...

Fragile

Fragile, fragile...

Fragile, fragile...

I know that you'll arrive tonight,
Like the sea, you'll carve
The rock of my body
With your
The air is warm around me
I breathe it in and it tastes like you
I get lost in the vastness
Of a room

Like a river in flood, you overwhelm me,
This strong heart, you have made it

Fragile, fragile
Like a child alone in the night
Fragile, fragile
Without any more defenses to save
If you breathe slowly, I know you will hear
This crazy story
That tells of a heart
Fragile, fragile
Strong only when you're not there

There's that moon that watches us
Slowly it fades away
And the dawn will be born in your arms
Dark eyes, clear gaze
On your body I venture
And I seek that path
That leads to heaven

Like a hurricane, you drag me away,
This strong heart, you have made it

Fragile, fragile
Like a child alone in the night
Fragile, fragile
Without any more defenses to save
If you breathe slowly, I know you will hear
This crazy story
That tells of a heart
Fragile, fragile
Strong only when you're not there

Fragile, fragile...

Fragile, fragile...

Fragile, fragile
Like a child alone in the night
Fragile, fragile...