Al Bano & Romina Power - Mujer por amor - traduction des paroles en anglais

Mujer por amor - Al Bano & Romina Powertraduction en anglais




Mujer por amor
Woman for love
Este amor, que crece silencioso rebelde y orgulloso entre los dos
This love, which grows silently rebellious and proud between the two of us
Este amor que cierra para siempre heridas del pasado ya veras
This love that closes forever the wounds of the past, you will see
Nuestro amor que parecía solo una aventura
Our love that seemed like just an adventure
Dos nombres en la arena que el viento y la marea correrían
Two names in the sand that the wind and the tide would erase
Este amor lo fuimos poco poco teniendo como un libro de prevé)
This love we have been experiencing little by little, like a book from a dream
Este amor que fuimos descubriendo en notas de concierto de chapen
This love we have been discovering in notes of our concert in Chapen
Este amor nos roba la ternura lentamente
This love steals our tenderness slowly
Uniéndonos con besos que saben día a día a pasión
Uniting us with kisses that taste of passion every day
Este amor...
This love...
Este amor nos llevara adelante hasta que el corazón no pueda más
This love will carry us forward until our hearts can't take any more
Y será de oro en el recuerdo de plata en el cabello ya veras
And it will be of gold in memory, of silver in our gray hair, you will see
Entrara la historia de los dos (podré leer)
It will enter the story of the two of us (I will be able to read)
Son paginas de vida escrita por el tiempo que vivimos este amor
They are pages of life written by the time we lived this love
Este amor
This love
Vida mía Este amor escrito con tu letra de chiquilla
My life, this love written with your girlish handwriting
Dos nombres en la arena ni viento ni marea jamás nos han borrado
Two names in the sand, neither wind nor tide has ever erased us





Writer(s): POWER, HORN-BERNGES, SEIDL, CARRISI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.