Al Bano - Pensando En Ti (Pensando a Te) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al Bano - Pensando En Ti (Pensando a Te)




Pensando En Ti (Pensando a Te)
Thinking of You (Pensando a Te)
El mar con sus olas está aquí
The sea with its waves is here
Y yo en la playa pienso en ti
And I'm on the beach thinking of you
El sol ya se pone tras de
The sun is already setting behind me
¿Mas qué, qué me importa
But what, what do I care?
Si no estás tú?
If you're not here?
No calienta, el sol no da calor
It doesn't warm up, the sun doesn't give heat
Es muy frío y siento escalofrío
It's very cold and I feel chills
Amor, vuelve pronto
Love, come back soon
Porque siento en mi latir
Because I feel in my heartbeat
Dolor de ausencia de ti
Pain of being away from you
No calienta, el sol no da calor
It doesn't warm up, the sun doesn't give heat
Siento el frío de una despedida
I feel the cold of a goodbye
Amor, vuelve pronto
Love, come back soon
Porque siento en mi latir
Because I feel in my heartbeat
Dolor de ausencia de ti
Pain of being away from you
Gaviotas felices sobre
Happy seagulls above me
¿Por qué no podría yo volar?
Why can't I fly?
Volar a buscarte, ¿dónde estás?
Fly to find you, where are you?
El verano es triste si no estás
Summer is sad if you're not here
No calienta, el sol no da calor
It doesn't warm up, the sun doesn't give heat
Es muy frío y siento escalofrío
It's very cold and I feel chills
Amor, vuelve pronto
Love, come back soon
Porque siento en mi latir
Because I feel in my heartbeat
Dolor de ausencia de ti
Pain of being away from you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.