Al Bano - Terra d'ambra e di emozioni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al Bano - Terra d'ambra e di emozioni




Terra d'ambra e di emozioni
Land of Amber and Emotions
Terra d′ambra e di emozioni
Land of amber and emotions
Alla gente tu appartieni
You belong to the people
Che si tratti d'uomini o d′eroi
Whether they are men or heroes
Che spettacolo di terra
What a spectacular land
Come un fiore nella serra
Like a flower in a greenhouse
Ti fai grande e cresci più che puoi
You grow big and tall as you can
Il falò di Ligo fa luce a tutta la città
The Ligo bonfire lights up the whole city
Quando il giorno pare eternità
When the day seems like an eternity
Baltico, che mare sei
Baltic, what a sea you are
Jūrmala, io vivrei
Jūrmala, I would live there
Riga, Cēsis, Latgale
Riga, Cēsis, Latgale
Kuldīga e Kurzeme
Kuldīga and Kurzeme
Lettoni vi amo già
Latvians, I already love you
Lettoni vi canto qua
Latvians, I sing to you here
Ogni bimbo si sorprende
Every child is amazed
Sogna favole e leggende
Dreams of fairy tales and legends
Tante dainas belli più che mai
So many dainas, more beautiful than ever
Meraviglie di fanciulle e foreste di betulle
Wonders of maidens and forests of birches
Se le guardi ti innamorerai
If you look at them, you'll fall in love
Il falò di Ligo sa riscaldare l'anima
The Ligo bonfire knows how to warm the soul
E ogni cuore si illuminerà
And every heart will light up
Baltic coast your unspoilt lands
Baltic coast, your unspoilt lands
Jūrmala your golden sands
Jūrmala, your golden sands
Riga, Cēsis, Latgale
Riga, Cēsis, Latgale
Kuldiga and Kurzeme
Kuldiga and Kurzeme
Latvia your beauty awes
Latvia, your beauty awes
Latvia I hear your call
Latvia, I hear your call
Terra d'ambra e di canzoni
Land of amber and songs
Sento che tu m′appartieni
I feel that you belong to me
Ma dovrei dire: "Io appartengo a te"
But I should say: "I belong to you"
Il falò di Ligo va
The Ligo bonfire goes
Spazza via l′oscurità
Sweeps away the darkness
Regalando la felicità
Giving happiness
Baltico, che mare sei
Baltic, what a sea you are
Jūrmala, io vivrei
Jūrmala, I would live there
Riga, Cēsis, Latgale
Riga, Cēsis, Latgale
Kuldīga e Kurzeme
Kuldīga and Kurzeme
Lettoni vi amo già
Latvians, I already love you
Lettoni vi canto qua
Latvians, I sing to you here
Baltic coast your unspoilt lands
Baltic coast, your unspoilt lands
Jūrmala your golden sands
Jūrmala, your golden sands
Riga, Cēsis, Latgale
Riga, Cēsis, Latgale
Kuldiga and Kurzeme
Kuldiga and Kurzeme
Latvia your beauty awes
Latvia, your beauty awes
Latvia I hear your call
Latvia, I hear your call






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.