Al Bano - Verso Il Sole - traduction des paroles en anglais
Al Bano Verso Il Sole

Al Bano - Verso Il Sole

Paroles et traduction Al Bano - Verso Il Sole




Verso Il Sole
Towards the Sun
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Quante volte ho chiesto verità
How many times have I asked for truth
Quanti volti nell'oscurità
How many faces in the dark
Vita che non sempre è poesia
Life is not always poetry
Nei silenzi urlati per la via
In the silence screamed on the street
Come gufi a mezzanotte
Like owls at midnight
Là sui monti di cemento
There on the concrete mountains
Come anime perdute
Like lost souls
Nell'immensità del tempo
In the vastness of time
Pioggia di emozioni su di noi
Rain of emotions on us
Densi di pensieri gli occhi tuoi
Your eyes heavy with thoughts
Senti come graffia la città
Listen how the city scratches
L'uno contro l'altro la realtà
Against each other the reality
Che grida
That screams
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Sempre in libertà
Always freely
Sempre in libertà
Always freely
Sempre in libertà
Always freely
Nasce dopo il canto del dolore
Is born after the song of pain
L'alba di un amore che vivrà
The dawn of a love that will live
Apri come i petali di un fiore
Open up like the petals of a flower
L'era di un domani che sarà
The era of a tomorrow that will be
Nel rispetto dell'amore
In the respect of love
Mentre cambia ad ogni età
As it changes with age
Nel mistero delle ore
In the mystery of hours
Nella gioia che verrà
In the joy that will come
E grida
And screams
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Sempre in libertà (per amare)
Always freely (to love)
Sempre in libertà (nel dolore)
Always freely (in pain)
Sempre in libertà (verso il sole)
Always freely (towards the sun)
Sempre in libertà
Always freely
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Per amare devi andare
To love you need to move
Verso il sole che c'è in te
Towards the sun within you
Sempre in libertà (per amare)
Always freely (to love)
Sempre in libertà (nel dolore)
Always freely (in pain)
Sempre in libertà (verso il sole)
Always freely (towards the sun)
Sempre in libertà
Always freely




Al Bano - Tutto al Bano
Album
Tutto al Bano
date de sortie
13-04-2007

1 Caruso
2 Il mio concerto per te
3 Cara Terra Mia
4 Fragile
5 Verso Il Duemila
6 Notte a Cerano
7 Nostalgia Canaglia
8 E' la mia vita
9 Questa Notte
10 Incredibile Appuntamento
11 Oggi sposi
12 Dormi
13 I Cigni Di Balaka'
14 Tu dove sei
15 Sempre Sempre
16 Il Mondo
17 Quando Quando Quando
18 Ancora in volo
19 'O surdato 'nnammurato
20 Caro Amore
21 E lucevan le Stelle
22 Ave Maria
23 Tenero E Testardo
24 Nessun Dorma
25 Minuetto
26 Buona notte amore mMio
27 Verso Il Sole
28 Non Ti Scordar Di Me
29 Canto Alla Gioia
30 Viva la Liberta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.