I Can't Get Mississippi off My Mind - Al Bowlly & The Ray Noble Orchestratraduction en français
Trouble
on
my
hands
Des
ennuis
sur
les
bras
You,
I
did
wrong
Je
t'ai
fait
du
mal
Speaking
of
the
lands
Parlant
de
ces
contrées
Where
I
don't
belong
Où
je
ne
suis
pas
à
ma
place
No
matter
where
I
go
Peu
importe
où
j'irai
This
heart
just
seems
to
know
Ce
cœur
semble
le
savoir
I
can't
get
Mississippi
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
me
sortir
le
Mississippi
de
la
tête
Tired
are
these
eyes
Mes
yeux
sont
fatigués
Long
since
they've
seen
Ils
ont
longtemps
vu
Purple
tinted
skies
and
patches
of
green
Des
cieux
violets
et
des
parcelles
de
verdure
No
matter
where
I
go
Peu
importe
où
j'irai
This
heart
just
seems
to
know
Ce
cœur
semble
le
savoir
I
can't
get
Mississippi
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
me
sortir
le
Mississippi
de
la
tête
As
a
tot
I
got
a
lot
of
happiness
Enfant,
j'ai
eu
beaucoup
de
bonheur
Waving
at
a
passing
train
À
saluer
un
train
qui
passait
Never
dreamt
that
all
it
meant
was
loneliness
Je
n'ai
jamais
rêvé
que
tout
cela
signifiait
la
solitude
Don't
these
tears
of
mine
explain
Mes
larmes
ne
l'expliquent-elles
pas
?
Weary
all
the
day
Fatigué
toute
la
journée
No
peace,
or
rest
Pas
de
paix,
ni
de
repos
Traveling
far
away
Voyager
loin
From
those
I
love
best
De
ceux
que
j'aime
le
plus
No
matter
where
I
go
Peu
importe
où
j'irai
This
heart
just
seems
to
know
Ce
cœur
semble
le
savoir
I
can't
get
Mississippi
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
me
sortir
le
Mississippi
de
la
tête
Évaluez la traduction
1
One Morning in May
2 Isle of Capri
3 I'll String Along with You
4 Wagon Wheels
5 Goodnight Sweetheart
6 Wanderer
7 Remember Me
8 You're Driving Me Crazy
9 When You've Got a Little Springtime in Your Heart
10 Guilty
11 You Ought to See Sally on Sunday
12 Close Your Eyes
13 Did You Ever See a Dream Walking
14 Sweet and Lovely
15 I Can't Get Mississippi off My Mind
16 I'll Be Good Because of You
17 Time on My Hands
18 Over My Shoulder
2 Isle of Capri
3 I'll String Along with You
4 Wagon Wheels
5 Goodnight Sweetheart
6 Wanderer
7 Remember Me
8 You're Driving Me Crazy
9 When You've Got a Little Springtime in Your Heart
10 Guilty
11 You Ought to See Sally on Sunday
12 Close Your Eyes
13 Did You Ever See a Dream Walking
14 Sweet and Lovely
15 I Can't Get Mississippi off My Mind
16 I'll Be Good Because of You
17 Time on My Hands
18 Over My Shoulder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.