Paroles et traduction Al Bowlly feat. Geraldo and His Orchestra - Summer's End (feat. Geraldo and His Orchestra)

Summer's end,
The leaves are falling from the trees,
Birds have flown, my love has gone.
Summer's end,
I'm left with tender memories
Of the night we danced till dawn.

Was it Summer madness or the magic of the moon?
Was it real, this love of ours, that ended all too soon?
In my heart a glowing ember will remain,
As I sigh at Summer's end

Конец лета,
Листья падают с деревьев,
Птицы улетели, моя любовь ушла.
Конец лета,
У меня остались нежные воспоминания
Той ночью мы танцевали до рассвета.

Было ли это летнее безумие или волшебство луны?
Была ли она настоящей, эта наша любовь, которая закончилась слишком рано?
В моем сердце останется тлеющий уголек,
Когда я вздыхаю в конце лета