Paroles et traduction Al Bowlly - Lying In The Hay

I feel so lazy when I'm lying in the hay
Sunny summer day
Cares at miles away

I feel as hazy as the lazy sun above
Only want to dream of love

There's nothing else to do except to dream of you
As i'm just lazying here
Straws in my hair, but i don't care

I love you in a hazy crazy sort of way
Lying in the hay all day

Я чувствую себя таким ленивым, когда лежу на сене.
Солнечный летний день
Заботы на расстоянии многих миль

Я чувствую себя туманным, как ленивое солнце над головой.
Я хочу только мечтать о любви.

Мне больше нечего делать, кроме как мечтать о тебе.
Так как я просто бездельничаю здесь
Соломинки в волосах, но мне все равно.

Я люблю тебя в каком то туманном безумном смысле
Весь день валяюсь в Сене.