Al Dino - Ti Bices Moja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al Dino - Ti Bices Moja




Ti Bices Moja
You'll Be Mine
Topla je noć, lijepi se zrak
The night is warm, the air is balmy
A ja se krijem od tvog pogleda
But I hide from your gaze
I od tvog dodira
And from your touch
Jer znam da je grijeh
Because I know it's a sin
Na sto me pozivaš
You're calling me to it
Ti, sa čekaj jutro, pomoli se
You, wait till morning, pray
Zorom se čiste duše nevjerne
At dawn, unfaithful souls are cleansed
I sve sto vidiš svjetlost je Božja
And everything you see is God's light
To naša srca obasjava
That illuminates our hearts
Ti bićeš moja il' ničija
You will be mine or no one's
Kada pred Bogom
When before God
Priznaš k'o i ja
You confess as I do
Da me voliš kao nikoga
That you love me like no other
Ti bićeš moja il' ničija
You will be mine or no one's
Kada pred Bogom
When before God
Priznaš k'o i ja
You confess as I do
Da me voliš kao nikoga
That you love me like no other
Nigdje još nisam, pristao
I've never settled
U tvoju luku sidro bih spustio
In your harbor, I'd drop anchor
I svake noći za tebe molim se
And every night I pray for you
O Bože nama smiluj se
Oh God, have mercy on us
Ti bićeš moja il' ničija
You will be mine or no one's
Kada pred Bogom
When before God
Priznaš k'o i ja
You confess as I do
Da me voliš kao nikoga
That you love me like no other
Ti bićeš moja il' ničija
You will be mine or no one's
Kada pred Bogom
When before God
Priznaš k'o i ja
You confess as I do
Da me voliš kao nikoga
That you love me like no other
Ti bićeš moja il' ničija
You will be mine or no one's
Kada pred Bogom
When before God
Priznaš k'o i ja
You confess as I do
Da me voliš kao nikoga
That you love me like no other





Writer(s): Al'dino Al'dino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.