Al-Ghazali - Lagu Galau - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al-Ghazali - Lagu Galau




Lagu Galau
Sad Song
Cinta itu buta dan tuli
Love is blind and deaf
Tak melihat, tak mendengar
Can't see, can't hear
Namun datangnya dari hati
But it comes from the heart
Tidak bisa dipungkiri
Can't be denied
Itu benar, memang benar
It's true, it's true
Cinta itu ruang dan waktu (ruang waktu)
Love is space and time
Tak sekejap harus mau
Can't be had in an instant
Cinta butuh ruang yang sepi
Love needs a quiet space
'Tuk mengutarakan hati
To express the heart
Kamu, aku, bincang-bincang
You, me, chatting
Mau bilang cinta tapi takut salah
I want to say I love you, but I'm afraid
(Halo kenapa? Mau bilang apa sih?)
(Hello, why? What do you want to say?)
(Bilang aja, nggak papa, kok)
(Just say it, it's okay)
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Mau bilang sayang tapi bukan pacar
I want to say I love you, but you're not my girlfriend
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tulusnya cinta yang aku berikan
The true love that I give
Tulus dari hatiku ini yang paling dalam
It's true from my heart, the deepest
Semoga kau mengerti
I hope you understand
Semoga kau mengerti
I hope you understand
Mau bilang cinta tapi takut salah
I want to say I love you, but I'm afraid
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Mau bilang sayang tapi bukan pacar
I want to say I love you, but you're not my girlfriend
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Mau bilang cinta, tapi takut salah
I want to say I love you, but I'm afraid
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Bilang tidak, ya?
Say no, huh?
Mau bilang sayang tapi bukan pacar
I want to say I love you, but you're not my girlfriend
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?
Tembak tidak, ya?
Should I shoot my shot, huh?





Writer(s): 0

Al-Ghazali - Lagu Galau
Album
Lagu Galau
date de sortie
04-05-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.