Paroles et traduction Al Green - Always

Always

Always and forever each moment with you
Is just like a dream to me that somehow came true
And I know tomorrow will still be the same
′Cause we've got a life of love that won′t ever change and
(Chorus)
Everyday love me your own special way
Melt all my heart away with a smile
Take time to tell me you really care
And we'll share tomorrow together
I'll always love you
Forever, forever
There′ll always be sunshine when I look at you
Something I can′t explain just the things that you do
And if you get lonely phone me and take
A second to give to me that magic you make and
Chorus
Forever, Forever
Loving you is the thing that I plan
For a very long time
Me and you, you and me, we as one

Всегда

Всегда и навеки, каждое мгновение с тобой
Словно сон, который каким-то образом стал явью
И я знаю, завтра все будет так же,
Ведь у нас есть любовь, которая никогда не изменится, и
(Припев)
Каждый день люби меня по-своему,
Растопи мое сердце улыбкой,
Найди время сказать мне, что тебе действительно не все равно,
И мы вместе встретим завтрашний день.
Я всегда буду любить тебя.
Навеки, навеки.
Всегда будет светить солнце, когда я смотрю на тебя,
Что-то, что я не могу объяснить, просто то, что ты делаешь.
И если тебе станет одиноко, позвони мне и
Подари мне хоть на секунду то волшебство, которое ты создаешь, и
Припев
Навеки, навеки.
Любить тебя — вот что я планирую
На очень долгое время.
Я и ты, ты и я, мы как одно целое.