Paroles et traduction Al Green - Georgia Boy
Don′t
make
no
difference
to
you
Для
тебя
это
не
имеет
значения.
Well,
it's
all
right
with
me
Что
ж,
со
мной
все
в
порядке.
Just
because
I′m
from
the
country
Просто
потому,
что
я
из
страны.
I've
been
a
miner
too
Я
тоже
был
шахтером.
Just
because
I'm
thinking
about
New
York
City
Просто
потому,
что
я
думаю
о
Нью-Йорке.
Just
′cause
I
am
it
don′t
mean
Просто
потому,
что
я
это
не
значит.
I
ain't
thinking
′bout
Georgia
too
Я
не
думаю
о
Джорджии
тоже.
So
it
seems
I
dream
Так
что,
кажется,
я
мечтаю.
It's
just
a
passing
thing
Это
всего
лишь
мимолетная
вещь.
I′m
gonna
find
it
out
Я
собираюсь
это
выяснить.
Without
the
slightest
doubt
Без
малейших
сомнений.
Just
because
I'm
from
the
country
Просто
потому,
что
я
из
страны.
I′ve
been
a
miner
too
Я
тоже
был
шахтером.
Just
because
I'm
thinking
about
New
York
City
Просто
потому,
что
я
думаю
о
Нью-Йорке.
Just
'cause
I
am
it
don′t
mean
Просто
потому,
что
я
это
не
значит.
I
ain′t
thinking
of
Georgia
too
Я
тоже
не
думаю
о
Джорджии.
Just
'cause
I
talk
the
way
I
do
Просто
потому
что
я
говорю
так,
как
говорю.
Don′t
mean
that
it
ain't
true
Не
значит,
что
это
неправда.
′Cause
I
am
it
don't
mean
Потому
что
я
это
не
значит.
I
ain′t
thinking
about
Georgia
too
Я
тоже
не
думаю
о
Джорджии.
Here
me
see
it
again
now
Вот
я
вижу
это
снова.
'Cause
I
am
it
don't
mean
Потому
что
я
это
не
значит.
I
ain′t
thinking
about
...
Я
не
думаю
о
...
In
the
meantime
Тем
временем
...
So
it
seems
I
dream
Так
что,
кажется,
я
мечтаю.
It's
just
a
passing
thing
Это
всего
лишь
мимолетная
вещь.
I′ll
play
my
guitar
Я
буду
играть
на
гитаре.
Feels
so
good!
Так
хорошо!
Just
a
country
boy,
yeah
Просто
деревенский
парень,
да.
Just
because
I'm
from
the
country
Просто
потому,
что
я
из
страны.
I′ve
been
a
miner
too
Я
тоже
был
шахтером.
(You
better
believe)
(Тебе
лучше
поверить)
Just
because
I'm
thinking
about
New
York
City
Просто
потому,
что
я
думаю
о
Нью-Йорке.
Just
′cause
I
am
it
don't
mean
Просто
потому,
что
я
это
не
значит.
I
ain't
thinking
about
Georgia
too
Я
тоже
не
думаю
о
Джорджии.
Meanwhile,
meanwhile
Тем
временем,
тем
временем
...
I′ll
play
my
guitar
here
Я
буду
играть
на
гитаре
здесь.
South′s
gonna
do
it
again
Юг
сделает
это
снова.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): AL GREEN, FRED JORDAN, REUBEN FAIRFAX JR.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.