Paroles et traduction Al Green - Sha-La-La (Make Me Happy)
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Oh
baby
О,
детка!
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Oh
baby
О,
детка!
I've
been
gone
so
long
I
know
what
to
do
Меня
не
было
так
долго,
я
знаю,
что
делать.
Oh
baby
О,
детка!
That
I
know
you
don't
know
what
I've
been
going
through
Что
я
знаю,
ты
не
знаешь,
через
что
я
прошел.
Oh
baby
О,
детка!
'Cause
you
make
me
happy
baby,
so
I
can
say
Потому
что
ты
делаешь
меня
счастливой,
детка,
так
что
я
могу
сказать...
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
I
love
you
Я
люблю
тебя.
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Thinkin'
of
you
Думаю
о
тебе.
I
know
you
can
tell
what's
on
my
mind
Я
знаю,
ты
можешь
сказать,
что
у
меня
на
уме.
Oh
baby
О,
детка!
And
I've
been
feeling
this
way
for
such
a
long
time
И
я
чувствую
себя
так
уже
очень
давно.
Ya,
baby
Да,
детка.
Aw,
make
me
happy
baby,
aw,
make
me
happy,
I
wanna
say
О,
сделай
меня
счастливой,
детка,
о,
сделай
меня
счастливой,
я
хочу
сказать
...
I'm
trying,
this
feeling
just
won't
die
Я
пытаюсь,
это
чувство
просто
не
умрет.
Oh
О
...
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Make
you
cry
Заставлю
тебя
плакать.
It's
something
that
just
gets
down
in
your
bones
Это
то,
что
просто
проникает
в
твои
кости.
Baby
Детка
...
And
once
I
see
you
I
can't
leave
your
love
alone
И
как
только
я
увижу
тебя,
я
не
смогу
оставить
твою
любовь
в
покое.
Ya,
heh,
baby
Да,
хех,
детка.
Aw,
make
me
happy
baby,
aw,
make
me
happy
baby,
let
me
sing
О,
сделай
меня
счастливой,
детка,
о,
сделай
меня
счастливой,
детка,
позволь
мне
спеть.
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Oh
baby
О,
детка!
Sha
la
la
la--
la
la
la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...
Oh
baby...
О,
детка...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.