Paroles et traduction Al Green - Starting All over Again

Starting All over Again

Well, I'm trying Lord, to be full of Your conviction
Sometime temptation has its way
Will You hear my prayer, You don't owe me nothing
I need to feel You again and again, I hear You stray, yeah
When you think you stray too far
And you're afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I'll hear your prayer and take you back again
Sometimes I stumble Lord and sometimes I fall
But all my questions Lord, You hear them all
Another day with You by my side
I have nothing to hide from You, You help me through
Come on, my
When you think you stray too far
And you're afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I'll hear your prayer and take you back again
Oh, hey Lord, only want Your deliverance
Only time will tell it well
You make me feel, You make me
When you think you stray too far
And you're afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I'll hear your prayer and take you back again
When you think you stray too far
And you're afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I'll hear your prayer and take you back again

Начать всё сначала

Господи, я пытаюсь, честное слово, быть преисполнен Твоей убежденностью,
Но иногда соблазн берёт верх.
Услышишь ли мою молитву? Ты мне ничем не обязан,
Но мне нужно чувствовать Тебя снова и снова. Я слышу, как ты сбиваешься с пути, да.
Когда ты думаешь, что зашла слишком далеко,
И боишься просить ещё раз,
Вспомни, дитя моё, что ты моя.
Я услышу твою молитву и приму тебя обратно.
Иногда я спотыкаюсь, Господи, а иногда падаю,
Но все мои вопросы, Господи, Ты слышишь их все.
Ещё один день с Тобой рядом,
Мне нечего от Тебя скрывать, Ты помогаешь мне пройти через всё.
Ну же, моя...
Когда ты думаешь, что зашла слишком далеко,
И боишься просить ещё раз,
Вспомни, дитя моё, что ты моя.
Я услышу твою молитву и приму тебя обратно.
О, Господи, я хочу только Твоего избавления,
Только время всё расставит по местам.
Ты заставляешь меня чувствовать, Ты заставляешь меня...
Когда ты думаешь, что зашла слишком далеко,
И боишься просить ещё раз,
Вспомни, дитя моё, что ты моя.
Я услышу твою молитву и приму тебя обратно.
Когда ты думаешь, что зашла слишком далеко,
И боишься просить ещё раз,
Вспомни, дитя моё, что ты моя.
Я услышу твою молитву и приму тебя обратно.