Paroles et traduction Al-Hayam - Азиадский город

Азиадский город

С Азиатского города, где вокруг одни вороны.
Как бы не было холодно, парни с темпераментным гонором.
Путь до вершины по лабиринтам и самых низов,
Будь готов, дорога друзей заберет и подарит врагов.
Больнее понять когда ты на дне, что ты одинок
Чем питаться любовью шакалов,
которые рядом, когда ты срываешь джекпот.
Внутри меня лес, в котором однажды родился мой волк
И лучше в этот лес не лезь, если ко встрече с ним не готов

Мой город любит пиар, мой город sensation,
Город в стиле Тарантино, город обожает action
Мать его город грешен, и я в этом замешен
Этот город арт-хаус, этот город хай-фэшн
Люди любят играть жестокие игры, высокие ставки
Близких забывать при первой финансовой давке,
Дайте мне лишь свободу и я буду в достатке.
Я посылаю все на хер, и взлетают на небо бабки

Мой город тонет в делах,
И это видно по холодным глазам.
Мой город сводит с ума,
А я зависну тут на небесах.

Мой город тонет в делах,
И это видно по холодным глазам.
Мой город сводит с ума,
А я зависну тут на небесах.

Это не Нью-Йорк, не Токио и не Лондон,
Тут важнее остаться человеком, чем казаться модным
Местный [bad word] сделал меня холодным,
Тут половину перспективных парней утонули под водным.
Вокруг города горы, за городом просторы
Внутри ты пытаешься выжить и скорее сорваться на море (море)
Вокруг миллионы историй, недопонятки, кипишь и ссоры
Ты просто врубаешь погромче музон, и валишь пешком или на моторе
Ночной город разденется для тебя до гола
Сколько бы миллионов ей не давали, она еще никому не дала
Эй карабала, бул кап-кара кала,
осы каланнын ишинде жалгыз калдырмашы мени Алла
Не знаешь чего ждать от тех, кто называл тебя братом,
Не знаешь где же та самая - верная, та что была рядом
Не знаешь куда идти, не знаешь где ложь и где правда,
И ставишь лишь на себя, и плевать как ляжет карта.

Мой город тонет в делах,
И это видно по холодным глазам.
Мой город сводит с ума,
А я зависну тут на небесах.

Мой город тонет в делах,
И это видно по холодным глазам.
Мой город сводит с ума,
А я зависну тут на небесах.

Asian City

From the Asian City, where there are only crows around.
No matter how cold it is, guys with a temperamental pride.
The way to the top through labyrinths and the lowest of lows,
Be ready, the road will take your friends and give you enemies.
It hurts more to realize you are alone when you're at the bottom
Than to feed on the love of jackals
Who are around when you hit the jackpot.
Inside me is a forest, where my wolf was once born
And it's better not to enter this forest if you are not ready to meet him.

My city loves PR, my city is a sensation,
A city in the style of Tarantino, a city that loves action.
Mother, this city is sinful, and I'm involved in it.
This city is an art house, this city is high fashion.
People love to play cruel games, high stakes
Forgetting loved ones at the first financial crush,
Just give me freedom and I'll be well off.
I send everything to hell, and the money flies up to the sky

My city is drowning in business,
And you can see it in their cold eyes.
My city is driving me crazy,
But I'll hang out here in heaven.

My city is drowning in business,
And you can see it in their cold eyes.
My city is driving me crazy,
But I'll hang out here in heaven.

This is not New York, not Tokyo, and not London,
It's more important to remain human here than to seem fashionable.
The local [bad word] made me cold,
Half of the promising guys here drowned underwater.
There are mountains around the city, beyond the city there are open spaces.
Inside you are trying to survive and quickly escape to the sea (sea).
Around millions of stories, misunderstandings, fuss and quarrels.
You just turn up the music louder and go on foot or on a motor.
The night city will undress for you.
No matter how many millions they give her, she hasn't given it to anyone yet.
Hey karabala, bul kap-kara kala,
osy kalanyn ishende zhalgyz kaldyrmaшы meni Alla.
You don't know what to expect from those who called you brother,
You don't know where the most faithful one is - the one who was there.
You don't know where to go, you don't know where the lies are and where the truth is,
And you only bet on yourself, and don't care how the cards fall.

My city is drowning in business,
And you can see it in their cold eyes.
My city is driving me crazy,
But I'll hang out here in heaven.

My city is drowning in business,
And you can see it in their cold eyes.
My city is driving me crazy,
But I'll hang out here in heaven.