Paroles et traduction Al Hirt - Star Dreams

Star Dreams

E eu que não sou de fumar acendi um e chapei
Só eu e ela na suite e já passou das três Eu resolvi deixar os meus problemas lá fora
Meus inimigos, minhas tretas todas lá fora
Taça cheia brinda ai saude e paz
É o que eu preciso o resto eu mesmo corro atrás
Tô nessa porra pra ser o melhor, sem caô
Não sou falso pra dizer eu que to nessa por amor
Quero a grana dos boy, o respeito dos mano
Nos kit um pião nã city, uma nave do ano Eu quero ter tudo de bom que o mundo oferece
Pois de onde eu vim ninguem
Tem merda nehuma que merece
Por enquanto me deixa aqui curtindo a brisa
Tomando wiske e admirando o nascer do dia
Sexo, drogas, luxuria
O meu sucesso é não da brecha pra nehuma puta
Eu não ando só eu não deixo rastro Dj.mall o coringa do baralho
Não tô mais na fila esperado meu espaço
Por que eu só zika e a minha sorte eu mesmo faço
Eu aprendi que ainda tenho muito o que aprender
Entendi que tem coisas que não dá pra entender
Percebi que o tempo passa sem a gente perceber
Que já faz tempo que eu não tenho tempo pra perder
Vendo o céu azul, deixa eu aqui curtindo a minha brisa
Sentindo o calor do sol, deixa eu tomar minha doze de vida
Fábrica de hits, ninguém pega nóis
Por que enquanto os outros fala, a gente faz
Não tô pagando fi, tem uma pá de nego sim
Que dedica o dia inteiro todo pra cuidar de mim
Pô cê quer o que de mim
Ce tem dim puta vem de mansim tipo assim
Eu que tô afim e
Pago tudo a vista é que a vida que eu levo
Não tem prazo, e nem crédito oh mundim complexo
Cinquenta tem sexo, uma grama e meia Nas boate eu tenho acesso
E o mérito é todo meu
Por amor, por amor é que eu canto rap Sem caô, sem caô se for pra me vender eu tô
Onde eu assino que eu tô pelo dinheiro Vou parar, vou parar com o tráfico primeiro
Sou bem vindo onde eu vou não é seu comentário
Nem se identificou e paga de favela
As mina pira quando ouve acabou já era Escolhi você pra morar junto minha bella Ouaaa que brisa boa
Tem muito tempo que eu não fico de boa Pra mim tá tudo bem, só quero as de cem
E tudo que eu não tenho uma merce, mil e cem
Eu aprendi que ainda tenho muito o que aprender
Entendi que tem coisas que não dá pra entender
Percebi que o tempo passa sem a gente perceber
Que já faz tempo que eu não tenho tempo pra perder
Vendo o céu azul, deixa eu aqui curtindo a minha brisa
Sentindo o calor do sol, deixa eu tomar minha doze de vida
Fábrica de hits, ninguém pega nóis
Por que enquanto os outros fala, a gente faz

Star Dreams

Et moi qui ne suis pas un fumeur, j'ai allumé une cigarette et je l'ai fumée
Seul avec elle dans la suite, il est déjà passé de trois heures. J'ai décidé de laisser mes problèmes dehors
Mes ennemis, mes disputes, tout est dehors
Un verre plein, un toast à la santé et à la paix
C'est ce dont j'ai besoin, pour le reste, je me débrouille
Je suis dans cette merde pour être le meilleur, sans blabla
Je ne suis pas faux pour dire que je suis là par amour
Je veux l'argent des garçons, le respect des gars
Dans le quartier, une voiture de l'année. Je veux tout ce que le monde offre de meilleur
D'où je viens, personne
Ne mérite aucune merde
Pour l'instant, laisse-moi profiter de la brise
Boire du whisky et admirer le lever du soleil
Sexe, drogue, luxure
Mon succès, c'est de ne pas laisser de chance à aucune pute
Je ne marche pas seul, je ne laisse pas de trace. Dj.mall, le joker du jeu de cartes
Je ne suis plus dans la file d'attente, attendant ma place
Parce que je ne fais que ziker, et je fais ma propre chance
J'ai appris que j'ai encore beaucoup à apprendre
J'ai compris qu'il y a des choses que l'on ne peut pas comprendre
J'ai réalisé que le temps passe sans qu'on s'en rende compte
Que ça fait longtemps que je n'ai pas le temps de perdre
En regardant le ciel bleu, laisse-moi profiter de ma brise
En sentant la chaleur du soleil, laisse-moi prendre ma dose de vie
Usine de hits, personne ne nous attrape
Parce que pendant que les autres parlent, nous agissons
Je ne suis pas en train de payer des loyers, il y a beaucoup de monde, oui
Qui consacre toute la journée à prendre soin de moi
Quoi d'autre veux-tu de moi ?
Si tu as de l'argent, ma belle, viens me voir comme ça
C'est moi qui suis intéressé et
Je paie tout en espèces, c'est la vie que je mène
Pas de délai, ni de crédit, oh monde complexe
Cinquante pour le sexe, un gramme et demi. Dans les boîtes de nuit, j'ai accès
Et tout le mérite m'en revient
Par amour, par amour, je chante du rap. Sans blabla, sans blabla, si c'est pour me vendre, j'y suis
Où je signe, je suis là pour l'argent. J'arrêterai, j'arrêterai le trafic en premier
Je suis le bienvenu partout où je vais, ce n'est pas ton commentaire
Tu ne t'es même pas identifié et tu fais genre d'être du ghetto
Les filles deviennent folles quand elles entendent, c'est fini, c'est déjà fait. Je t'ai choisi pour vivre avec moi, ma belle. Ouaaa, quelle bonne brise
Ça fait longtemps que je ne suis pas aussi tranquille. Pour moi, tout va bien, je veux juste les billets de cent
Et tout ce que je n'ai pas, une merde, mille cent
J'ai appris que j'ai encore beaucoup à apprendre
J'ai compris qu'il y a des choses que l'on ne peut pas comprendre
J'ai réalisé que le temps passe sans qu'on s'en rende compte
Que ça fait longtemps que je n'ai pas le temps de perdre
En regardant le ciel bleu, laisse-moi profiter de ma brise
En sentant la chaleur du soleil, laisse-moi prendre ma dose de vie
Usine de hits, personne ne nous attrape
Parce que pendant que les autres parlent, nous agissons