Paroles et traduction Al Jolson - Is It True What They Say About Dixie (Live)

Is it true what they say about Dixie?
Does the sun really shine all the time?
Do the sweet magnolias blossom at everybody's door?
And do folks keep eating possum 'til they can't eat no more?

Is it true what they say about Swanee?
Is a dream by that stream so sublime?
Do they laugh, do they love, like they do in every song?
If it's true, that's where I belong

People brag, people boast and consistently drink a dose
To a place that lots of them place at the top of the list
Are they wrong, are they right
Is there a reason for their delight?
Why must live in doubt 'til the day that I find out?

Is it true what they say about Dixie?
Does the sun really shine all the time?
Do the sweet magnolias blossom at everybody's door?
And do folks keep eating possum 'til they can't eat no more?

Is it true what they say about Swanee?
Is a dream by that stream so sublime?
Do they laugh, do they love, like they say in every song?
If it's true, that's where I belong

I say do they laugh, do they love, like they do in every song?
Haha, that's pretty
If it's true, that's where I belong

Правда ли, что они говорят о Дикси?
Солнце действительно светит все время?
У каждого дома цветут сладкие магнолии?
И люди продолжают есть опоссума до тех пор, пока они не могут больше есть?

Правда ли, что они говорят о Свани?
Так ли прекрасен сон у этого ручья?
Смеются ли они, любят ли они, как в каждой песне?
Если это правда, то я принадлежу

Люди хвастаются, люди хвастаются и последовательно выпивают дозу
В место, которое многие из них помещают в верхнюю часть списка
Они ошибаются, они правы
Есть ли причина для их восторга
Почему я должен жить в сомнениях до того дня, когда я узнаю?

Правда ли, что они говорят о Дикси?
Солнце действительно светит все время?
У каждого дома цветут сладкие магнолии?
И люди продолжают есть опоссума до тех пор, пока они не могут больше есть?

Правда ли, что они говорят о Свани?
Так ли прекрасен сон у этого ручья?
Смеются ли они, любят ли они, как говорится в каждой песне?
Если это правда, то я принадлежу

Я говорю, смеются ли они, любят ли они, как в каждой песне?
Хаха, это красиво
Если это правда, то я принадлежу