Paroles et traduction Al Jolson - Yoo-Hoo - Live

Yoo-Hoo - Live

You'll hear me calling yoo-hoo
'Neath your window, some sweet day
You'll hear me calling yoo-hoo
Then you'll know I'm home to stay

When I hear your cheery answer
It will make my dreams come true
Because I know that yoo-hoo
Means I love you

I love a girl I left behind me
I know she waits for my return
Soon in her arms, you're gonna find me
Oh, how I'll hold her, I wrote and told her

You'll hear me calling yoo-hoo
'Neath your window, some sweet day
You'll hear me calling yoo-hoo
Then you'll know I'm home to stay

When I hear your cheery answer
It will make my dreams come true
Because I know that yoo-hoo
Means I love you

Ю-ху - Live

Ты услышишь, как я зову тебя: «Ю-ху!»
Под твоим окошком, в один прекрасный день.
Ты услышишь, как я зову тебя: «Ю-ху!»
Тогда ты узнаешь, что я вернулся домой, чтобы остаться.

Когда я услышу твой радостный ответ,
Мои мечты станут реальностью.
Потому что я знаю, что «ю-ху»
Означает, что я люблю тебя.

Я люблю девушку, которую оставил.
Я знаю, она ждет моего возвращения.
Скоро ты найдешь меня в ее объятиях.
О, как крепко я буду ее обнимать! Я написал ей и сказал...

Ты услышишь, как я зову тебя: «Ю-ху!»
Под твоим окошком, в один прекрасный день.
Ты услышишь, как я зову тебя: «Ю-ху!»
Тогда ты узнаешь, что я вернулся домой, чтобы остаться.

Когда я услышу твой радостный ответ,
Мои мечты станут реальностью.
Потому что я знаю, что «ю-ху»
Означает, что я люблю тебя.