Paroles et traduction Al Kooper - Going Quietly Mad

I am sitting here so softly
And I can hear my wristwatch ticking
Wish someone would come and help me
I′m going quietly mad

Tried to read the evening paper
Couldn't make it past page one
Wish someone would come and save me, baby
From going quietly mad

Got ripped off by the traveling salesman
I lost my job and my wallet too
I sold my heart to the junkman
I guess there′s nothing left to do

Got a letter from my baby
Got a package from my dad
Wish that you were here to save me, baby
I'm going quietly mad

I am sitting here so softly
And I can hear my wristwatch ticking
Wish that you were here to save me, baby
From going quietly mad, I'm going quietly mad
I′m going quietly mad

Я сижу здесь так тихо.
И я слышу, как тикают мои наручные часы.
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь пришел и помог мне.
Я тихо схожу с ума.

Пытался читать вечернюю газету.
Не смог пройти дальше первой страницы.
Я хочу, чтобы кто-нибудь пришел и спас меня, детка.
От того, чтобы тихо сойти с ума

Меня ограбил коммивояжер.
Я потерял работу и бумажник.
Я продал свое сердце мусорщику.
Думаю, нам больше нечего делать.

Получил письмо от моей малышки.
Получил посылку от отца
Я хочу, чтобы ты была здесь, чтобы спасти меня, детка.
Я тихо схожу с ума.

Я сижу здесь так тихо.
И я слышу, как тикают мои наручные часы.
Я хочу, чтобы ты была здесь, чтобы спасти меня, детка.
От того, что я тихо схожу с ума, я тихо схожу с ума.
Я тихо схожу с ума.